Translation of "Snow gun" in German
The
right
snow
gun
for
every
requirement
has
been
engineered
due
to
the
sheer
number
of
applications.
Durch
die
Vielzahl
an
Anwendungen
ist
für
jeden
Bedarf
der
richtige
Schneeerzeuger
entstanden.
ParaCrawl v7.1
The
installation
of
the
right
snow
gun
in
the
right
location
is
a
key
issue.
Zentral
ist
die
Installation
des
richtigen
Schneeerzeugers
am
richtigen
Ort.
ParaCrawl v7.1
Now
TechnoAlpin
is
proud
to
present
its
new
Snowfactory,
the
snow
gun
for
above-zero
temperatures.
Nun
präsentiert
TechnoAlpin
die
neue
Snowfactory,
den
Schneeerzeuger
für
Plusgrade.
ParaCrawl v7.1
When
connected
to
an
automatic
snow
gun,
the
Hydromat
W3
guarantees
fully
automatic
operation
.
Bei
Anschluss
an
einen
vollautomatischen
Schneeerzeuger
garantiert
der
Hydromat
W3
einen
vollautomatischen
Betrieb
.
ParaCrawl v7.1
The
snow
gun
can
be
positioned
at
any
angle.
Der
Schneeerzeuger
kann
in
jeder
Schräglage
positioniert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
snow
gun
heating
process
can
now
be
controlled
by
ATASSplus.
Der
Aufwärmvorgang
der
Schneeerzeuger
kann
nun
über
ATASSplus
gesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1
The
elevated
position
of
the
snow
gun
improves
the
snow
output.
Die
erhöhte
Position
des
Schneeerzeugers
verbessert
die
Schneileistung.
ParaCrawl v7.1
Even
the
best
snow
gun
cannot
function
without
an
adequate
supply
of
water.
Auch
der
beste
Schneeerzeuger
ist
ohne
eine
Wasserversorgung
unbrauchbar.
ParaCrawl v7.1
Every
snow
gun
was
to
be
fitted
with
an
oil-free
compressor
of
aluminum.
Jeder
Schneeerzeuger
soll
mit
einem
ölfreien
Kompressor
ausgestattet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
Obereggen
ski
resort
in
the
Dolomites
in
South
Tyrol
bought
a
snow
gun
from
the
USA.
Das
Skigebiet
Obereggen
in
den
Südtiroler
Dolomiten
kauft
einen
Schneeerzeuger
aus
den
USA.
ParaCrawl v7.1
The
hydrant
is
automatically
closed
in
the
event
of
an
operational
fault
on
the
snow
gun.
Bei
Betriebsstörungen
am
Schneeerzeuger
wird
der
Hydrant
automatisch
geschlossen.
ParaCrawl v7.1
Even
the
best
snow
gun
cannot
operate
without
an
adequate
supply
of
water.
Selbst
der
beste
Schneeerzeuger
kommt
ohne
eine
angemessene
Wasserversorgung
nicht
aus.
ParaCrawl v7.1
Snow
gun
prices
vary
depending
on
the
model
and
application.
Die
Kosten
für
Schneeerzeuger
variieren
je
nach
Ausführung
und
Anwendung.
ParaCrawl v7.1
Many
winter
sports
enthusiasts
still
wonder
how
a
snow
gun
works.
Viele
Wintersportler
fragen
sich
nach
wie
vor,
wie
ein
Schneeerzeuger
funktioniert.
ParaCrawl v7.1
Fully
automatic
operation
is
achieved
when
connected
to
an
automatic
snow
gun.
Beim
Anschluss
an
einen
automatischen
Schneeerzeuger
erfolgt
der
Betrieb
vollautomatisch.
ParaCrawl v7.1
This
snow
gun
is
not
intended
as
a
replacement
for
classic
snow
generation
but
as
an
addition.
Dieser
Schneeerzeuger
ist
nicht
als
Ersatz
für
die
klassische
Beschneiung
gedacht,
sondern
als
Ergänzung
dazu.
ParaCrawl v7.1
The
right
snow
gun
in
the
right
place
-
this
is
the
only
way
to
guarantee
full
snow
coverage.
Der
richtige
Schneeerzeuger
am
richtigen
Ort
–
nur
dadurch
kann
eine
flächendeckende
Beschneiung
gewährleistet
werden.
ParaCrawl v7.1