Translation of "Snowball effect" in German
Any
unjustified
restriction
on
the
posting
of
workers
between
Member
States
has
a
snowball
effect.
Die
ungerechtfertigte
Beschränkung
der
Entsendung
von
Arbeitnehmern
zwischen
Mitgliedstaaten
bewirkt
einen
Schneeballeffekt.
TildeMODEL v2018
Particle
enlargement
is
effected
by
addition
(snowball
effect).
Die
Partikelvergrößerung
erfolgt
aufgrund
der
Anlagerung
(Schneeballeffekt).
EuroPat v2
The
potential
"snowball
effect"
of
a
particular
action
should
always
be
considered.
Der
potentielle
„Schneeballeffekt"
einer
speziellen
Aktion
sollte
stets
bedacht
werden.
EUbookshop v2
The
snowball
effect
of
innovations
makes
the
digital
industry
one
of
the
most
interesting
fields.
Der
Schneeballeffekt
von
Innovationen
macht
die
Digitalbranche
zu
einem
der
spannendsten
Bereiche
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
With
our
5-tier
program,
you
can
imagine
the
snowball
effect
this
can
create.
Sie
können
sich
vorstellen
welch
Schneeballeffekt
durch
unserer
5-stufiges
Programm
entstehen
kann.
ParaCrawl v7.1
Another
result
is
the
Snowball
effect
the
3D
viewers
generate.
Ein
zusätzliches
Resultat
ist
der
Schneeballeffekt,
den
3D
Viewer
generieren.
ParaCrawl v7.1
A
joke
on
Facebook
was
a
snowball
effect.
Ein
Witz
auf
Facebook
war
ein
Schneeballeffekt.
CCAligned v1
How
can
the
snowball
effect
relate
to
your
own
life?
Wie
kann
sich
der
Schneeballeffekt
auf
dein
eigenes
Leben
beziehen?
ParaCrawl v7.1
Companies
that
take
advantage
of
this
snowball
effect
benefit
at
every
level.
Unternehmen,
die
diesen
Schneeballeffekt
nutzen,
profitieren
auf
ganzer
Ebene.
ParaCrawl v7.1
I
hope
we
will
see
a
snowball
effect
in
other
strategic
research
areas."
Ich
hoffe,
dass
dies
einen
Schneeballeffekt
auf
andere
strategische
Forschungsbereiche
haben
wird.“
TildeMODEL v2018
Two
schools,
two
football
clubs,
two
localassociations
meet,
and
a
snowball
effect
is
created.
Zwei
Schulen,
zwei
Fußballklubs
oder
zweiörtliche
Vereine
treffen
sich,
woraus
ein
Schneeballeffekt
entsteht.
EUbookshop v2