Translation of "Snowballing" in German
Our
team
has
lately
found
such
snowballing
energy
savings
in
more
than
30
billion
dollars
worth
of
industrial
redesigns
--
everything
from
data
centers
and
chip
fabs
to
mines
and
refineries.
Unser
Team
hat
vor
Kurzem
solche
Energieeinsparungen
mit
Schneeballeffekt
in
industrieller
Umgestaltung
im
Wert
von
mehr
als
30
Milliarden
Dollar
gefunden
–
alles
von
Datenzentren
und
Chipfabriken
bis
hin
zu
Minen
und
Raffinerien.
TED2020 v1
This
has
led
to
a
"snowballing
effect"
of
unpaid
bills
as
each
year
we
could
not
honour
some
of
our
legal
commitments
due
to
shortages
of
funds.
In
einer
Art
Schneeballeffekt
kam
es
so
dazu,
dass
Rechnungen
nicht
bezahlt
wurden,
da
wir
aufgrund
fehlender
Mittel
alljährlich
einige
unserer
rechtlichen
Verpflichtungen
nicht
erfüllen
konnten.
TildeMODEL v2018
And,
they
could
do
this
over
and
over
and
over
again
kind
of
snowballing
all
of
their
potential
liabilities.
Und
sie
könnten
es
wieder
und
wieder
und
wieder
tun
mit
einer
Art
Schneeballeffekt
für
ihre
potenziellen
Verpflichtungen.
QED v2.0a