Translation of "So did he" in German
So,
well
he
did.
Nun,
also
tat
er
das.
TED2013 v1.1
And
so
what
he
did
was
he
got
his
kids
sequenced.
Und
so
sequenzierte
er
die
Genome
seiner
Kinder.
TED2013 v1.1
He
was
sick,
so
he
did
not
go
out.
Er
war
krank,
also
ging
er
nicht
nach
draußen.
Tatoeba v2021-03-10
So
who
did
he
tell
the
new
story
to?
Wem
hat
er
denn
die
neue
Geschichte
erzählt?
Tatoeba v2021-03-10
So
he
did
not
quickly
enter
the
steep
valley.
Doch
er
bezwang
das
Hindernis
nicht.
Tanzil v1
So
he
did
not
accept
the
truth,
nor
did
he
pray,
Doch
hielt
er
nicht
(die
Botschaft)
für
wahr
noch
betete
er,
Tanzil v1
So,
how
did
he
like
it?
Und
wie
hat
es
ihm
gefallen?
Tatoeba v2021-03-10
So
he
did
for
all
his
foreign
wives,
who
burnt
incense
and
sacrificed
to
their
gods.
Also
tat
Salomo
allen
seinen
Weibern,
die
ihren
Göttern
räucherten
und
opferten.
bible-uedin v1
So
why
did
he
give
me
a
description
of
this
portrait?
Warum
hat
er
mir
dann
dieses
Porträt
beschrieben?
OpenSubtitles v2018
So
did
he
stay
behind
or
did
he
move
back?
Also
blieb
er
im
Vorfeld
oder
trat
zurück?
OpenSubtitles v2018
But
so
did
he
when
I
interviewed
him!
Das
tat
er
auch,
als
ich
ihn
befragte!
OpenSubtitles v2018
So
did
the
women
he
strangled.
Wie
die
Frauen,
die
er
erwürgte.
OpenSubtitles v2018
If
he
likes
her
so
much,
why
did
he
lock
himself
in
his
cabin?
Wenn
er
sie
so
mag,
warum
hat
er
sich
dann
eingeschlossen?
OpenSubtitles v2018
So
what
role
did
he
play
in
our
story?
Und
was
ist
seine
Rolle
in
unserer
Geschichte?
OpenSubtitles v2018
So
you
did
know
he
was
coming.
Dann
wussten
Sie,
dass
er
kommt.
OpenSubtitles v2018