Translation of "So here you go" in German
But,
it
was
released
in
the
spring
so
here
you
go.
Aber,
es
wurde
im
Früjahr
so
hier
dir
geht
freigegeben.
ParaCrawl v7.1
So,
here
is
how
you
go
about
removal
of
blockdefense…
Sind,
Hier
ist,
wie
Sie
gehen
über
Entfernung
von
BlockDefense…
ParaCrawl v7.1
I
also
found
out
that
princess
Fiona
is
supposed
to
wear
a
tiara,
so
here
you
go.
Ich
fand
auch
heraus,
dass
Prinzessin
Fiona
eine
Tiara
tragen
muss,
also
bitte.
OpenSubtitles v2018
He
asked
that
you
two
join
him
when
we
were
done
here,
so
off
you
go.
Er
möchte,
dass
Sie
ihm
helfen
wenn
wir
hier
fertig
sind,
also
los.
OpenSubtitles v2018
And
I
really
appreciate
it,
but
now
I
don't
need
it,
so...
here
you
go.
Und
ich
wusste
das
auch
sehr
zu
schätzen,
aber
jetzt
brauche
ich
es
nicht
mehr,
also...
OpenSubtitles v2018
I
may
be
old,
but
I'm
all
right
up
here,
so
you
can
go
and
play
your
silly
little
games
on
someone
else.
Ich
mag
ja
alt
sein,
aber
hier
oben
stimmt
noch
alles.
Du
kannst
deine
Spielchen
mit
jemand
anderem
treiben.
OpenSubtitles v2018
Categorization
of
the
streets
a
part,
even
these
places
of
Bibione
are
very
close
to
the
sea,
so
staying
here
you
will
go
on
the
safe
side.
Klassifizierung
der
Straßen
beiseite,
auch
diese
Orte
von
Bibione
sind
sehr
nah
am
Meer,
sodass
Sie
auch
hier
auf
Nummer
sicher
übernachten
können.
ParaCrawl v7.1
So
here
you
go
—
here’s
how
Google’s
two
new
phones
should
look
relative
to
each
other.
So
hier
gehen
Sie
—
hier,
wie
Sie
Google
zwei
neue
Handys
Aussehen
soll,
relativ
zu
jeder
anderen.
ParaCrawl v7.1
Abby's
not
here,
so
you
are
going
to
take
over
as
the
crappy
pseudotherapist.
Abby
ist
nicht
hier,
also
übernimmst
du
als
beschissene
Pseudo-Therapeutin.
Lux,
stärke
mich
hier.
OpenSubtitles v2018