Translation of "Social matters" in German

Policy is required - for social matters, maritime safety and climate protection.
Gefragt ist Politik - für Soziales, für Schiffssicherheit, für Klimaschutz.
Europarl v8

In particular, minimum standards should be applied in social and environmental matters.
Insbesondere müssen Mindeststandards für soziale und ökologische Belange gelten.
Europarl v8

However he expressed regret that the conference had failed to deliver on social matters.
Er bedauere jedoch den Fehlschlag der Konferenz in der sozialen Thematik.
TildeMODEL v2018

I should now like to make a few comments on economic and social matters.
Ich möchte nun einige Ausführungen zum wirtschaftlichen und sozialen Bereich machen.
Europarl v8

Decisionmaking on social matters that must be effected in a democratic manner.
Eine Beschlußfassung im sozialen Bereich, die demokratisch zustande kommen muß.
EUbookshop v2

There is also a chapter on social matters.
Darüber hinaus enthält es ein Kapitel über soziale Themen.
EUbookshop v2

During 1996 the Staff Committee continued its work in both general and social matters.
Dieser Personalausschuß setzte sich auch 1996 wieder mit allgemeinen und sozialen Personal­angelegenheiten auseinander.
EUbookshop v2