Translation of "Social media guidelines" in German
																						Also
																											after
																											a
																											rebranding,
																											the
																											social
																											media
																											guidelines
																											should
																											be
																											revised.
																		
			
				
																						Auch
																											nach
																											einem
																											Rebranding
																											sollten
																											die
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											unbedingt
																											überarbeitet
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											please
																											note
																											in
																											this
																											regard
																											the
																											social
																											media
																											guidelines
																											and
																											the
																											set-up
																											manual.
																		
			
				
																						Bitte
																											beachten
																											Sie
																											dazu
																											die
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											und
																											das
																											Manual
																											zur
																											Einrichtung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Common
																											possible
																											contents
																											of
																											social
																											media
																											guidelines,
																											which
																											are
																											individually:
																		
			
				
																						Gemeinsame
																											mögliche
																											Inhalte
																											von
																											Social
																											Media
																											Guidelines,
																											die
																											individuell
																											geregelt
																											werden:
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Social
																											media
																											guidelines
																											are
																											therefore
																											increasingly
																											in
																											demand.
																		
			
				
																						Social
																											Media
																											Richtlinien
																											werden
																											deshalb
																											immer
																											stärker
																											nachgefragt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Amongst
																											other
																											things,
																											they
																											assist
																											in
																											the
																											creation
																											and
																											implementation
																											of
																											social
																											media
																											guidelines.
																		
			
				
																						Unter
																											anderem
																											unterstützen
																											sie
																											bei
																											der
																											Erstellung
																											und
																											Implementierung
																											von
																											Social
																											Media
																											Guidelines.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Nowadays
																											many
																											companies
																											have
																											published
																											their
																											social
																											media
																											guidelines.
																		
			
				
																						Inzwischen
																											haben
																											viele
																											Unternehmen
																											ihre
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											veröffentlicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Then
																											please
																											read
																											the
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											for
																											the
																											Bauhaus-Universität
																											Weimar.
																		
			
				
																						Dann
																											informieren
																											Sie
																											sich
																											bitte
																											in
																											den
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											der
																											Bauhaus-Universität
																											Weimar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											is
																											made
																											very
																											clear
																											in
																											the
																											specific
																											case
																											of
																											Bayer’s
																											and
																											SAP’s
																											Social
																											Media
																											Guidelines.”
																		
			
				
																						Im
																											konkreten
																											Fall
																											der
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											von
																											Bayer
																											und
																											SAP
																											wird
																											das
																											sehr
																											deutlich.“
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											order
																											to
																											avoid
																											countless
																											as
																											yet
																											unanswered
																											legal
																											questions,
																											the
																											conclusion
																											of
																											so-called
																											social
																											media
																											guidelines
																											is
																											recommended.
																		
			
				
																						Um
																											zahlreichen
																											noch
																											offenen
																											Rechtsfragen
																											vorzubeugen,
																											ist
																											der
																											Abschluss
																											sogenannter
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											empfehlenswert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Ms
																											Kindyni
																											(INF
																											unit)
																											presented
																											the
																											social
																											media
																											strategy,
																											which
																											was
																											a
																											revised
																											version
																											of
																											the
																											document
																											presented
																											to
																											the
																											Communication
																											Group
																											a
																											few
																											months
																											ago
																											and
																											built
																											on
																											a
																											study
																											carried
																											out
																											in
																											2012,
																											as
																											well
																											as
																											on
																											existing
																											social
																											media
																											guidelines.
																		
			
				
																						Frau
																											Kindyni
																											(Referat
																											INF)
																											erläutert
																											die
																											Strategie
																											für
																											soziale
																											Medien,
																											die
																											eine
																											überarbeitete
																											Fassung
																											des
																											Dokuments
																											ist,
																											das
																											der
																											Gruppe
																											Kommunikation
																											vor
																											einigen
																											Monaten
																											vorgelegt
																											wurde
																											und
																											auf
																											einer
																											2012
																											durchgeführten
																											Studie
																											sowie
																											Richtlinien
																											für
																											soziale
																											Medien
																											aufbaut.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Marcel
																											noticed
																											that
																											customer
																											service
																											agents
																											are
																											much
																											more
																											motivated
																											and
																											happy
																											when
																											they
																											get
																											involved
																											in
																											strategic
																											decisions,
																											for
																											example
																											when
																											the
																											social
																											media
																											guidelines
																											are
																											set
																											up
																											or
																											the
																											tone
																											of
																											voice
																											for
																											the
																											communication
																											is
																											defined.
																		
			
				
																						Marcel
																											sieht
																											deutlich,
																											dass
																											Kundenservice-Agenten
																											motivierter
																											und
																											zufriedener
																											sind,
																											wenn
																											sie
																											zu
																											strategischen
																											Entscheidungen
																											beitragen
																											können,
																											z.B.
																											bei
																											der
																											Definition
																											der
																											Social
																											Media-Richtlinien
																											und
																											der
																											Tone-of-Voice
																											der
																											Kommunikation.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											order
																											to
																											provide
																											security
																											and
																											orientation
																											for
																											the
																											academic
																											use
																											of
																											social
																											media
																											activities
																											in
																											the
																											name
																											of
																											the
																											university,
																											social
																											media
																											guidelines
																											and
																											information
																											on
																											their
																											professional
																											use
																											were
																											adopted
																											by
																											the
																											Folkwang
																											President's
																											Office
																											in
																											August
																											2014.
																		
			
				
																						Um
																											Sicherheit
																											und
																											Orientierung
																											für
																											die
																											berufliche
																											Nutzung
																											und
																											Social
																											Media-Aktivitäten
																											im
																											Namen
																											der
																											Hochschule
																											zu
																											bieten,
																											wurden
																											im
																											August
																											2014
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											und
																											Hinweise
																											zur
																											dienstlichen
																											Nutzung
																											durch
																											das
																											Folkwang
																											Rektorat
																											verabschiedet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Social
																											media
																											marketing
																											guidelines
																											are
																											constantly
																											undergoing
																											changes,
																											so
																											a
																											social
																											media
																											manager
																											needs
																											to
																											keep
																											up
																											to
																											date
																											and
																											adapt
																											strategies
																											and
																											processes
																											accordingly.
																		
			
				
																						Die
																											Richtlinien
																											für
																											Social
																											Media
																											Marketing
																											ändern
																											sich
																											ständig,
																											deswegen
																											müssen
																											sich
																											Social
																											Media
																											Manager
																											auf
																											dem
																											laufenden
																											halten
																											und
																											ihre
																											Strategie
																											sowie
																											Prozesse
																											dementsprechend
																											adaptieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											are
																											currently
																											in
																											the
																											process
																											of
																											drawing
																											up
																											social
																											media
																											guidelines
																											for
																											the
																											creation
																											of
																											blogs
																											and
																											our
																											own
																											presence
																											in
																											social
																											networks.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Erstellung
																											von
																											Blogs
																											oder
																											eigenen
																											Auftritten
																											in
																											sozialen
																											Netzwerken
																											finden
																											Sie
																											neben
																											nützlichen
																											Tipps
																											zur
																											Einrichtung
																											der
																											unterschiedlichen
																											Kanäle
																											auch
																											unsere
																											Social
																											Media
																											Guidelines.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition
																											to
																											the
																											rules
																											of
																											conduct,
																											the
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											also
																											contain
																											strategic
																											questions
																											regarding
																											goals,
																											KPIs
																											and
																											use
																											of
																											the
																											individual
																											platforms.
																		
			
				
																						Neben
																											den
																											Verhaltensregeln
																											werden
																											in
																											den
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											aber
																											auch
																											strategische
																											Fragen
																											nach
																											Zielen,
																											KPI’s
																											und
																											Nutzung
																											der
																											einzelnen
																											Plattformen
																											festgehalten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											you
																											should
																											set
																											up
																											Social
																											Media
																											Guidelines
																											that
																											define
																											how
																											to
																											communicate
																											on
																											social
																											networks,
																											which
																											tone
																											of
																											voice
																											should
																											be
																											used
																											and
																											how
																											to
																											deal
																											with
																											inquiries,
																											comments,
																											complaints
																											and
																											compliments.
																		
			
				
																						Starten
																											Sie
																											deshalb
																											mit
																											dem
																											Aufstellen
																											sogenannter
																											Social
																											Media
																											Guidelines.
																											Dies
																											sind
																											Richtlinien
																											die
																											festlegen,
																											auf
																											welche
																											Art
																											und
																											Weise
																											kommuniziert
																											wird,
																											welcher
																											Tone
																											of
																											Voice
																											eingehalten
																											werden
																											sollte
																											und
																											wie
																											mit
																											Anfragen,
																											Kommentare,
																											Beschwerden
																											und
																											Komplimenten
																											umgegangen
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Legal
																											material,
																											content-related
																											material,
																											and
																											ethical
																											objectives
																											have
																											now
																											been
																											captured
																											in
																											a
																											Social
																											Media
																											Guideline
																											and
																											distributed
																											to
																											all
																											the
																											national
																											churches.
																		
			
				
																						Legale,
																											inhaltliche
																											und
																											ethische
																											Zielvorstellungen
																											werden
																											in
																											einer
																											Social
																											Media
																											Guideline
																											festgehalten
																											und
																											an
																											die
																											Landeskirchen
																											verteilt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											these
																											pages
																											you
																											will
																											find
																											our
																											corporate
																											publications
																											at
																											a
																											glance
																											–
																											Annual
																											Report,
																											Sustainability
																											Report,
																											Code
																											of
																											Conduct,
																											Social
																											Media
																											Guideline
																											and
																											more.
																		
			
				
																						Hier
																											finden
																											Sie
																											unsere
																											Unternehmenspublikationen
																											im
																											Überblick–
																											Geschäftsbericht,
																											Nachhaltigkeitsbericht,
																											Verhaltenskodex,
																											Social
																											Media
																											Richtlinieund
																											mehr.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											instance,
																											our
																											Social
																											Media
																											Guideline
																											helps
																											employees
																											to
																											communicate
																											on
																											social
																											media
																											effectively
																											and
																											in
																											line
																											with
																											legal
																											requirements.
																		
			
				
																						So
																											soll
																											z.B.
																											unsere
																											Social
																											Media
																											Richtlinie
																											den
																											Mitarbeitern
																											helfen,
																											erfolgreich
																											und
																											rechtssicher
																											in
																											sozialen
																											Medien
																											zu
																											kommunizieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Due
																											to
																											the
																											increasing
																											relevance
																											of
																											social
																											media
																											in
																											business
																											and
																											the
																											associated
																											risks
																											for
																											privacy
																											and
																											other
																											rights,
																											we
																											have,
																											for
																											example,
																											developed
																											the
																											Marquard
																											&
																											Bahls
																											Social
																											Media
																											Guideline.
																		
			
				
																						Aufgrund
																											der
																											zunehmenden
																											Relevanz
																											der
																											sozialen
																											Medien
																											im
																											Geschäftsverkehr
																											und
																											der
																											damit
																											einhergehenden
																											Risiken
																											auch
																											für
																											Persönlichkeitsrechte,
																											haben
																											wir
																											z.B.
																											die
																											Marquard
																											&
																											Bahls
																											Social
																											Media
																											Richtlinie
																											entwickelt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1