Translation of "Social politics" in German
It's
a
personal
matter
that
has
no
relation
to
social
philosophies
or
politics.
Es
ist
eine
persönliche
Sache
und
hat
nichts
mit
Politik
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
I
can't
believe
their
social
politics
are
this
complicated.
Ich
kann
nicht
glauben,
dass
deren
Gesellschaftspolitik
so
kompliziert
ist.
OpenSubtitles v2018
The
main
areas
of
union
work
have
to
do
with
education
politics,
social
politics
and
international
affairs.
Seine
wichtigsten
Tätigkeitsbereiche
umfassen
die
Bildungspolitik,
die
Sozialpolitik
und
internationale
Angelegenheiten.
EUbookshop v2
His
six-year
government
oversaw
a
number
of
reforms
in
the
areas
of
industry,
schools
and
social
politics.
Lindmans
Regierung
setzte
mehrere
Reformen
in
Industrie,
Schule
und
Sozialpolitik
durch.
WikiMatrix v1
Our
lyrics
are
based
on
personal
experience,
social
problems,
and
politics.
Grundlage
sind
persönliche
Erfahrungen,
die
Politik
und
soziale
Probleme.
ParaCrawl v7.1
Labour
law
and
social
politics
are
issues
requiring
a
lot
of
knowledge
and
sensitivity.
Arbeitsrecht
und
Sozialpolitik
sind
Themen,
die
viel
Wissen
und
Einfühlungsvermögen
brauchen.
ParaCrawl v7.1
Social
politics
is
the
crucial
manoeuvrable
factor
of
budget
consolidation.
Die
Sozialpolitik
ist
die
entscheidende
Manövriermasse
der
Haushaltskonsolidierung.
ParaCrawl v7.1
Assumes
"neutral"
environment
without
social
bonds
or
politics.
Nimmt
eine
„neutrale“
Umgebung
ohne
soziale
Bindungen
oder
Politik
an.
ParaCrawl v7.1
Aly
is
the
author
of
important
publication
on
social
politics
and
on
the
history
of
the
National
Socialism.
Aly
hat
wichtige
Veröffentlichungen
zur
Sozialpolitik
und
zur
Geschichte
des
Nationalsozialismus
vorgelegt.
ParaCrawl v7.1
They
wanted
to
hear
my
music,
but
not
my
opinion
on
social
politics.
Die
wollten
meine
Musik
hören,
nicht
aber
meine
Meinung
zur
Gesellschaftspolitik.
ParaCrawl v7.1
His
specialist
fields
are
national
and
international
economic,
finance
and
social
politics.
Seine
Spezialbereiche
sind
die
nationale
und
internationale
Wirtschafts-,
Finanz-
und
Sozialpolitik.
ParaCrawl v7.1
Srpske
politicke
stranke
(Social
Sciences
-
Politics)
Srpske
politicke
stranke
(Sozialwissenschaften
-
Politik)
ParaCrawl v7.1
It’s
firmly
grounded
in
southern
social
politics
and
the
southern
way
of
life.
Sie
wird
fest
in
der
südlichen
Sozialpolitik
und
in
der
südlichen
Lebensart
geerdet.
ParaCrawl v7.1
What
are
the
aims
of
social-democratic
politics
and
which
strategies
pursue
social
democratic
parties?
Was
ist
das
Ziel
sozialdemokratischer
Politik
und
welche
Strategien
verfolgen
sozialdemokratische
Parteien?
ParaCrawl v7.1
The
trade-union
organisations
and
the
social
movements
distrust
politics
and
have
distanced
themselves
from
it.
Gewerkschaften
und
soziale
Bewegungen
misstrauen
der
Politik
und
haben
sich
von
ihr
distanziert.
ParaCrawl v7.1
How
does
the
changing
use
of
social
media
affect
politics?
Wie
wirkt
sich
die
Nutzung
von
sozialen
Netzwerken
auf
die
Politik
aus?
ParaCrawl v7.1
This
involves
design
opportunities
for
companies,
employees,
social
partners
and
politics.
Dabei
geht
es
um
Gestaltungschancen
für
Unternehmen,
Beschäftigte,
Sozialpartner
und
Politik.
ParaCrawl v7.1
Dva
veka
moderne
srpske
diplomatije
(Social
Sciences
-
Politics)
Dva
veka
moderne
srpske
diplomatije
(Sozialwissenschaften
-
Politik)
ParaCrawl v7.1
It's
firmly
grounded
in
southern
social
politics
and
the
southern
way
of
life.
Sie
wird
fest
in
der
südlichen
Sozialpolitik
und
in
der
südlichen
Lebensart
geerdet.
ParaCrawl v7.1
Main
Topics
are
Reportage,
Politics,
Social
issues,
and
Music.
Themenschwerpunkte
sind
Reportage,
Politik,
Soziales
und
Musik.
ParaCrawl v7.1
His
main
research
topics
are
migration
politics,
social
movements,
and
Turkish
politics.
Seine
Forschungsschwerpunkte
sind
Migrationspolitik,
soziale
Bewegungen
und
türkische
Politik.
ParaCrawl v7.1
His
research
topics
are
migration
politics,
social
movements,
and
Turkish
politics.
Seine
Forschungsschwerpunkte
sind
Migrationspolitik,
soziale
Bewegungen
und
türkische
Politik.
ParaCrawl v7.1
Even
though
his
father
was
leader
of
what
later
became
the
Moderate
Party,
Heckscher
engaged
himself
in
Social
Democratic
politics.
Obwohl
sein
Vater
Führer
der
bürgerlich-konservativen
Högerpartiet
war,
engagierte
sich
Heckscher
in
sozialdemokratischer
Politik.
Wikipedia v1.0