Translation of "Society of jesus" in German

He went to Rome where he entered the Society of Jesus.
Er ging nach Rom und trat dem Jesuitenorden bei.
Wikipedia v1.0

He joined the Society of Jesus in 1940.
Juli 1955 empfing er das Sakrament der Priesterweihe.
Wikipedia v1.0

There he entered the Society of Jesus at Palermo, on 7 September 1613.
September 1613 schloss er sich in Palermo einem Jesuitenorden an.
Wikipedia v1.0

In the Fall of 1907, he entered the Society of Jesus.
Im Herbst 1907 trat er in den Jesuitenorden ein.
Wikipedia v1.0

He entered the Society of Jesus on 17 October 1966.
Oktober 1966 trat er in die Ordensgemeinschaft der Jesuiten ein.
Wikipedia v1.0

A Catholic himself, he was critical of the zealotry of the Society of Jesus and supported religious tolerance.
Als Katholik unterstützte er religiöse Toleranz und war ein Gegner der Jesuiten.
Wikipedia v1.0

On 27 September 1981 he joined the Society of Jesus, better known as the Jesuits.
September 1981 trat er der Ordensgemeinschaft der Gesellschaft Jesu bei.
Wikipedia v1.0

The pastoral responsibility for the chapel has been entrusted to the Society of Jesus.
Die pastorale Verantwortung für die Kapelle liegt beim Jesuitenorden.
WikiMatrix v1

He also held the post of Secretary of Higher Education for the Society of Jesus in Rome.
Er war Sekretär für das Hochschulwesen der weltweiten Gesellschaft Jesu in Rom.
WikiMatrix v1

The hall is run by the Society of Jesus.
Das Bistum wird verwaltet von der Gesellschaft Jesu.
WikiMatrix v1

At the same time he entered on October 10th 1891 the Society of Jesus.
Zeitgleich trat er am 10. Oktober 1891 in den Jesuitenorden ein.
ParaCrawl v7.1

In this regard the Society of Jesus played an important role.
Eine wichtige Rolle spielten in diesem Zusammenhang die Jesuiten.
ParaCrawl v7.1

That is reflected by his letters to the whole Society of Jesus.
Das spiegeln seine Brief an die ganze Gesellschaft.
ParaCrawl v7.1

In the year 1755 he entered the Society of Jesus.
Im Jahre 1755 trat er in den Jesuitenorden ein.
ParaCrawl v7.1

I would also like to thank the Society of Jesus.
Ich möchte auch der Gesellschaft Jesu danken.
ParaCrawl v7.1