Translation of "Socket port" in German

This output indicates that the printer connected to the print server box can be addressed via TCP socket on port 9100.
Diese Ausgabe gibt an, dass der an die Print Server-Box angeschlossene Drucker über TCP-Socket an Port 9100 angesprochen werden kann.
ParaCrawl v7.1

This output indicates that the printer connected to the print server machine can be addressed via TCP socket on port 9100.
Diese Ausgabe gibt an, dass der an die Print Server Machine angeschlossenen Drucker über TCP-Socket an Port 9100 angesprochen werden kann.
ParaCrawl v7.1

If you clicked Network address, enter the address (the MAC address), port (socket number), and network (NetWare network number).
Wenn Sie auf Netzwerkadresse geklickt haben, geben Sie die Adresse (die MAC-Adresse), den Port (Socketnummer) und das Netzwerk (NetWare-Netzwerknummer) ein.
ParaCrawl v7.1

For ssh transport, libvirt constructs an ssh command which looks like: command -p port [-l username] hostname netcat -U socket where port, username, hostname can be specified as part of the remote URI, and command, netcat and socket come from extra parameters (or sensible defaults).
Für ssh-Transport konstruiert libvirt einen ssh-Befehl nach folgendem Schema: command -p port [-l username] hostname netcat -U socket. Dabei kann port, username, hostname als Teil der Remote-URI spezifiziert werden und command, netcat und socket stammen von zusätzlichen Parametern (oder vernünftigen Standards).
ParaCrawl v7.1

We also built in sockets, USB ports and a high quality audio system.
Wir haben Anschlüsse, USB-Anschlüsse und ein Tonsystem von hoher Qualität eingebaut.
ParaCrawl v7.1

Each bed in this quadruple room includes power sockets, USB ports, and lock-up storage.
Jedes Bett in diesem Vierbettzimmer verfügt über Steckdosen, USB-Anschlüsse und einen abschließbaren Stauraum.
ParaCrawl v7.1

The ports (sockets) where the device connects with other devices.
Die Ports (Anschlussbuchsen), über die das Gerät mit anderen Geräten verbunden ist.
CCAligned v1

The sockets and USB ports are protected against power surges and voltage fluctuations and the robust housing protects against damage and shocks.
Die Steckdosen und USB Ports sind besonders vor Überspannungen und Spannungsschwankungen geschützt, und das robuste Gehäuse schützt vor Beschädigung und Erschütterungen.
ParaCrawl v7.1

Every seat has an international power socket and USB ports, thereby offering travelers the opportunity to be better prepared for business meetings on the go.
Da jeder Sitz über Strom- und USB-Anschlüsse verfügt, können Sie sich während Ihrem Flug noch besser auf Geschäftstermine vorbereiten.
ParaCrawl v7.1

The sockets and USB ports are protected against power surges and voltage fluctuations and the robust housing protects against damage, shocks and rust.
Die Steckdosen und USB Ports sind besonders vor Überspannungen und Spannungsschwankungen geschützt, und das robuste Gehäuse schützt vor Beschädigung, Erschütterungen und Rost.
ParaCrawl v7.1

The shopping center was not only open until late in the night, but also offered free WiFi and also sofas with sockets and USB ports.
Das Einkaufszentrum hatte nicht nur ewig lange geöffnet, sondern auch kostenloses Wlan und außerdem Sofas mit Steckdosen und USB-Anschlüssen.
ParaCrawl v7.1

All rooms are equipped with shower, WC, hair dryer, room safe, refrigerator, large Smart TV including radio, modern guest tablet and sockets with USB port.
Alle Räume sind mit Dusche, WC, Föhn, Zimmersafe, Kühlschrank, großem Smart TV inklusive Radio, modernem Gäste-Tablet und Steckdosen mit USB Port ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

The "Upper Deck" in the Passenger Pier offers comfortable seating in a Hanseatic atmosphere, along with several power sockets and USB ports, and the waiting area at Gate A17 is stylishly remodelled in December.
Neben dem "Upper Deck" in der Fluggast-Pier, das neben komfortablen Sitzgelegenheiten in hanseatischer Atmosphäre auch zahlreiche Strom- und USB-Anschlüsse bietet, wurde im Dezember auch der Wartebereich am Gate A17 stilvoll umgestaltet.
ParaCrawl v7.1