Translation of "Sodium chloride solution" in German

15 Tevagrastim should not be diluted with sodium chloride solution.
Tevagrastim sollte nicht mit Natriumchloridlösung verdünnt werden.
EMEA v3
31 Tevagrastim should not be diluted with sodium chloride solution.
Tevagrastim sollte nicht mit Natriumchloridlösung verdünnt werden.
EMEA v3
Tevagrastim should not be diluted with sodium chloride solution.
Tevagrastim sollte nicht mit Natriumchloridlösung verdünnt werden.
EMEA v3
After reconstitution with the sodium chloride solution provided STAMARIL is a beige to pink beige suspension for injection.
Nach Rekonstitution mit der beigefügten Natriumchlorid-Lösung ist STAMARIL eine beige bis rosa-beige Injektionssuspension.
EMEA v3
Spheroids of human autologous matrix-associated chondrocytes for implantation suspended in isotonic sodium chloride solution.
Sphäroide aus humanen autologen Matrix-assoziierten Chondrozyten zur Implantation, suspendiert in isotonischer Natriumchloridlösung.
ELRC_2682 v1
Zarzio must not be diluted with sodium chloride solution.
Zarzio darf nicht mit Natriumchlorid-Lösung verdünnt werden.
ELRC_2682 v1
One ampoule solvent contains 5 ml 0.9% sodium chloride solution.
Eine Ampulle mit Lösungsmittel enthält 5 ml 0,9 %-ige Natriumchloridlösung.
EMEA v3
Nivestim must not be diluted with sodium chloride solution.
Nivestim darf nicht mit Natriumchloridlösung verdünnt werden.
ELRC_2682 v1
This medicine contains sodium and is administered in 0.9% sodium chloride intravenous solution.
Dieses Arzneimittel enthält Natrium und wird in isotonischer Natriumchloridlösung angewendet.
ELRC_2682 v1
In case of extravasation, the injection must be stopped, the site of injection must be changed and the affected area should be irrigated with sodium chloride solution.
Im Falle von Extravasation muss die Injektion abgebrochen und die Injektionsstelle gewechselt werden.
ELRC_2682 v1
Contains 5 ml of 0.234% sodium chloride solution for injection
Enthält 5 ml 0,234% Natriumchlorid-Lösung zur Injektion.
EMEA v3
Only saline sodium chloride solution or water should be used to clean the ulcer.
Nur physiologische Kochsalzlösung oder Wasser sollen zur Reinigung des Geschwürs eingesetzt werden.
EMEA v3
Bavencio will be added to an infusion bag containing a sodium chloride solution before use.
Bavencio wird vor der Anwendung in einen Infusionsbeutel mit Natriumchlorid-Lösung gegeben.
ELRC_2682 v1
Do not use sodium chloride solution (see section 6.2).
Natriumchloridlösung darf nicht verwendet werden (siehe Abschnitt 6.2).
ELRC_2682 v1
Accofil should not be diluted with sodium chloride solution.
Accofil sollte nicht mit Natriumchloridlösung verdünnt werden.
TildeMODEL v2018
The ether phase is washed successively with water and a saturated sodium chloride aqueous solution and then dried.
Die Ätherphase wird nacheinander mit Wasser und gesättigter wässriger Kochsalzlösung gewaschen und getrocknet.
EuroPat v2
The aqueous phase is partitioned between ether and saturated sodium bicarbonate solution and saturated sodium chloride solution.
Die wässrige Phase wird zwischen Aether und gesättigter Natriumbicarbonat- und gesättigter Kochsalzlösung verteilt.
EuroPat v2
The residue was diluted with methylene chloride and washed with dilute sodium chloride solution.
Der Rückstand wurde mit Methylenchlorid verdünnt und mit verdünnter Kochsalzlösung gewaschen.
EuroPat v2
The residue was recrystallised from 150 ml of a 5% sodium chloride solution.
Der Rückstand wurde aus 150 ml 5%iger Kochsalzlösung umkristallisiert.
EuroPat v2

Related phrases