Translation of "Soft law" in German
A
number
of
representatives,
not
least
Mrs
Palacio,
have
mentioned
what
is
termed
these
days
as
"soft
law"
.
Einige
Abgeordnete,
nicht
zuletzt
Frau
Palacio,
haben
das
sogenannte
soft
lawangesprochen.
Europarl v8
Soft
law
is
no
longer
enough,
and
soft
measures
are
not
either.
Eine
sanfte
Gesetzgebung
reicht
nicht
mehr
und
sanfte
Maßnahmen
auch
nicht.
Europarl v8
Soft
law
means
that
Parliament
may
be
circumvented.
Soft
law
bedeutet,
dass
das
Parlament
umgangen
werden
kann.
Europarl v8
The
'soft
law'
instruments
already
contained
in
the
current
EPBD
should
be
further
developed.
Die
bereits
in
der
Richtlinie
enthaltenen
„Soft
law"-Instrumente
sollten
weiterentwickelt
werden.
TildeMODEL v2018
This
included
soft-law
options
such
as
co-regulation
and
self-regulation.
Hierin
seinen
Formen
von
soft
law
wie
Koregulierung
und
Selbstregulierung
enthalten.
TildeMODEL v2018