Translation of "Soft luggage" in German
You
can
choose
between
hard-shell
and
soft-shell
luggage.
Sie
können
also
zwischen
Hartschalen-
und
Weichgepäck
wählen.
ParaCrawl v7.1
Hard
or
soft
luggage
–
which
type
of
suitcase
is
a
better
fit?
Hart-
oder
Weichgepäck
–
welcher
Koffertyp
eignet
sich
besser?
CCAligned v1
We
are
proud
Radu
of
Motor-Inn
has
chosen
Enduristan
as
their
new
soft
luggage
product
line.
Wir
sind
stolz,
dass
Radu
von
Motor-Inn
Enduristan
als
Lieferant
für
Softgepäck
ausgewählt
hat.
ParaCrawl v7.1
At
wardow.com
you
can
choose
between
classic
hard
shell
and
aluminium
cases,
high-quality
soft
luggage,
stylish
leather
cases
or
urban
travel
bags.
Bei
wardow.com
können
Sie
zwischen
klassischen
Hartschalen-
und
Aluminiumkoffern,
hochwertigem
Weichgepäck,
stilvollen
Lederkoffern
oder
urbanen
Reisetaschen
wählen.
ParaCrawl v7.1
Special
sewing
tasks
in
three-dimensional
or
tubular
workpieces
in
the
field
of
technical
textiles,
shoes
and
leather
goods,
soft
luggage
and
similar
products
make
high
demands
on
the
operating
means.
Spezielle
Nähaufgaben
an
räumlich
oder
tubulär
konstruierten
Nähgutteilen
bei
Technischen
Textilien,
Schuh-
und
Lederwaren,
Weichgepäck
und
ähnlichen
Produkten
stellen
hohe
Anforderungen
an
das
Betriebsmittel.
ParaCrawl v7.1
Soft
luggage
instead
of
bulky
space-consuming
suitcases
is
a
must
since
on
board
storage
may
be
limited.
Leichtes
Gepäck
anstatt
große
Koffer
sind
ein
Muss,
da
der
Stauraum
an
Bord
begrenzt
sein
mag.
ParaCrawl v7.1
A
small
tube
of
rubber
cement
belongs
to
a
tire
repair
kit,
but
can
also
be
used
to
repair
a
tent
or
soft
luggage.
Eine
kleine
Tube
Gummikleber
gehört
zum
Reifenflickzeug,
kann
aber
auch
ein
Zelt
oder
sonstiges
Gepäck
abdichten.
ParaCrawl v7.1
That's
why
lots
of
motorcyclists
transport
additional
soft
luggage
such
as
bags,
rolls,
tent,
etc.
on
the
side
cases.
Viele
Motorradreisende
transportieren
deshalb
zusätzliches
Softgepäck
wie
Taschen,
Rollen,
Zelt,
etc.
auf
den
Seitenkoffern.
ParaCrawl v7.1