Translation of "Soft reset" in German
Luckily,
a
soft
reset
doesn’t
wipe
out
the
data.
Glücklicherweise,
ein
Soft-Reset
auszulöschen
die
Daten
nicht
an.
ParaCrawl v7.1
A
soft
reset
will
not
erase
any
secure
passwords,
or
delete
any
digital
books.
Ein
Soft
Reset
löscht
keine
Passwörter
oder
digitalen
Bücher.
ParaCrawl v7.1
This
is
called
a
"soft
reset."
Diesen
Vorgang
bezeichnet
man
als
sog.
"Soft
Reset".
ParaCrawl v7.1
A
soft
reset
should
get
the
system
back
up
and
running.
Ein
Soft-Reset
bringt
das
System
wieder
zum
Laufen.
ParaCrawl v7.1
A
soft
reset
is
performed
differently
depending
on
the
device
series.
Je
nach
Geräteserie
wird
ein
Softreset
anders
durchgeführt.
ParaCrawl v7.1
Acekard
3
cardsupport
soft-reset,
Download
Play
and
WIFI
gaming!
Acekard
3-Kartenunterstützung
weiche
zurücksetzen,
Download
spielen
und
Wi-Fi
Gaming!
ParaCrawl v7.1
Don’t
have
to
select
a
default
e-mail
after
a
soft
reset.
Nicht
wählen
Sie
eine
Standard-e-mail
nach
einem
soft-reset.
ParaCrawl v7.1
If
a
soft
reset
has
no
success,
you
can
try
a
hard
reset.
Hat
ein
weicher
Reset
keinen
Erfolg,
so
können
Sie
einen
harten
Reset
versuchen.
ParaCrawl v7.1
Soft
reset
iPhone
is
helpful
when
specific
functions
do
not
work
as
usual.
Das
Soft
Reset
des
iPhone
ist
hilfreich,
wenn
bestimmte
Funktionen
nicht
wie
gewohnt
funktionieren.
CCAligned v1
Soft
reset
is
helpful
when
your
apps
are
not
responding
properly
or
it
is
not
able
to
get
important
functions
to
work.
Soft
Reset
ist
hilfreich,
wenn
Ihre
Apps
nicht
richtig
reagieren
oder
wichtige
Funktionen
nicht
funktionieren.
CCAligned v1
Here’s
how
to
perform
a
soft
reset
on
your
iOS
device
depending
on
the
model.
Hier
ist,
wie
ein
Soft-Reset
auf
Ihrem
iOS-Gerät
ausführen,
je
nach
Modell.
ParaCrawl v7.1
To
soft
reset
an
iPhone
8
and
iPhone
8+,
you
should
follow
these
settings.
Um
Soft-Reset
eines
iPhone
8
und
iPhone
8+,
Sie
sollten
diese
Einstellungen
folgen.
ParaCrawl v7.1
A
manual
change-over
could
take
place
for
example
by
means
of
a
click-stop
switch
which
triggers
a
soft
reset
via
a
monoflop
in
each
of
the
two
positions.
Eine
manuelle
Umschaltung
kann
beispielsweise
durch
einen
Rastschalter
erfolgen,
der
in
jeder
der
beiden
Stellungen
noch
über
ein
Monoflop
einen
Soft-Reset
auslöst.
EuroPat v2
For
such
kind
of
Hitachi
patient
hard
drives,
users
need
to
disable
the
auto
soft/hard
reset
and
power
reset,
otherwise,
it
may
go
back
to
the
original
patient
status.
Für
diese
Art
von
Hitachi
Patienten-Festplatten,
müssen
die
Benutzer
die
automatische
Deaktivierung
weich
/
hart
Reset
und
Power-Reset,
sonst
kann
es
wieder
in
den
ursprünglichen
Zustand
des
Patienten
zu
gehen.
CCAligned v1
It
describes
a
soft
reset
which
will
only
delete
data
added
to
the
browser
during
use,
and
a
hard
reset
which
removes
Microsoft
Edge
from
the
computer
system
and
adds
it
again
in
its
pristine
form
afterwards.
Es
beschreibt
ein
soft-reset,
das
löscht
nur
die
Daten
Hinzugefügt,
um
den
browser
während
der
Nutzung,
und
ein
hard-reset
entfernt
Microsoft
Edge
aus
dem
computer-system
und
fügt
es
wieder
in
seiner
ursprünglichen
form
hinterher.
ParaCrawl v7.1
If
you
would
like
to
also
reset
the
previous/old
combination,
try
a
soft
reset
and
then
you
can
key
in
a
new
combination
after
the
iPod
reboots
with
the
Apple
logo
showing
(tested
with
Nano,
4th
Generation).
Wenn
du
auch
die
vorherige/alte
Kombination
wiederherstellen
willst,
versuche
es
mit
einem
Soft
Reset,
dann
kannst
du
eine
neue
Kombination
eingeben,
nachdem
der
iPod
neu
startet
und
das
Apple
Logo
anzeigt
(getestet
mit
Nano,
4.
Generation).
ParaCrawl v7.1
It
is
highly
suggested
to
try
a
soft
reset
of
Microsoft
Edge
first
before
you
go
all
nuclear
and
hard
reset
it.
Es
wird
dringend
empfohlen,
zu
versuchen
Sie
einen
soft-reset
des
Microsoft
Kante
zuerst,
bevor
Sie
gehen
alle
nuklear-und
hard-reset.
ParaCrawl v7.1
After
performing
a
soft
reset,
wait
for
3-5
minutes
before
trying
to
download
the
application
again.
Nach
einem
Soft-Reset,
warten
auf
3-5
Minuten,
bevor
Sie
die
Anwendung
erneut
herunterladen.
CCAligned v1
As
long
as
your
smartphone
has
a
removable
back,
then
you’re
able
to
perform
a
soft
reset.
Solange
Ihr
Smartphone
verfügt
über
eine
abnehmbare
Rückseite,
dann
sind
Sie
’
Re
in
der
Lage,
einen
soft-Reset
durchführen.
ParaCrawl v7.1
In
most
of
the
cases,
a
soft
reset
can
help
to
fix
many
issues
related
to
iPhone.
In
den
meisten
Fällen,
ein
Soft-Reset
kann
auf
iPhone
im
Zusammenhang
viele
Probleme
zu
beheben
helfen.
ParaCrawl v7.1