Translation of "Soft top" in German
But
the
skin
is
still
really
soft
on
top
and
around
the
edge.
Aber
oben
und
am
Rand
ist
die
Haut
ganz
weich.
OpenSubtitles v2018
It's
firm
but
soft
on
top.
Es
ist
fest,
aber
obendrauf
ist
es
weich.
OpenSubtitles v2018
The
soft
top
is
in
very
good
shape
and
the
mechanism
works
well.
Der
Softtop
ist
in
ganz
guter
Verfassung
und
den
Mechanismus
funktioniert
gut.
CCAligned v1
Clean
the
soft
top
with
soft
and
moistened
sponge.
Verdeck
mit
einem
weichen,
feuchten
Schwamm
reinigen.
ParaCrawl v7.1
The
lace
is
very
soft
on
the
top
and
not
scratchy
at
all.
Die
Spitze
ist
sehr
weich
auf
der
Oberseite
und
überhaupt
nicht
kratzig.
ParaCrawl v7.1
Moisten
the
soft
top
with
water
and
rinse
of
coarse
dirt.
Verdeck
mit
Wasser
anfeuchten
und
groben
Schmutz
vorab
abspülen.
ParaCrawl v7.1
The
included
soft
top
provides
protection
and
comfort.
Das
mitgelieferte
kleine
Verdeck
schafft
Geborgenheit
und
Schutz.
ParaCrawl v7.1
The
invention
is
further
directed
to
a
soft
top
with
a
cloth
and
a
styling
edge.
Ferner
richtet
sich
die
Erfindung
auf
ein
Softtop
mit
Verdeckbezug
und
Stylingkante.
EuroPat v2