Translation of "Software architecture" in German
																						The
																											software
																											architecture
																											of
																											the
																											known
																											switching
																											system
																											is
																											based
																											on
																											the
																											following
																											criteria:
																		
			
				
																						Der
																											Software-Architektur
																											des
																											bekannten
																											Vermittlungssystems
																											liegen
																											die
																											folgenden
																											Kriterien
																											zugrunde:
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Stal
																											co-authored
																											the
																											book
																											series
																											“Pattern-Oriented
																											Software
																											Architecture”.
																		
			
				
																						Stal
																											wurde
																											bekannt
																											als
																											Mitautor
																											der
																											Buchserie
																											"Pattern-Oriented
																											Software
																											Architecture".
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											protocol
																											is
																											not
																											biased
																											toward
																											any
																											particular
																											software
																											architecture
																											for
																											the
																											application.
																		
			
				
																						Das
																											Protokoll
																											präjudiziert
																											keine
																											bestimmte
																											Software-Architektur
																											für
																											die
																											Anwendung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						With
																											the
																											AUTOSAR
																											Classic
																											Platform,
																											you
																											design
																											a
																											software
																											architecture
																											with
																											a
																											dedicated
																											goal.
																		
			
				
																						Mit
																											der
																											AUTOSAR
																											Classic
																											Platform
																											entwerfen
																											Sie
																											eine
																											Software-Architektur
																											mit
																											einem
																											bestimmten
																											Ziel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											offer
																											customized
																											software
																											architecture
																											and
																											sustainable
																											software
																											solutions.
																		
			
				
																						Wir
																											bieten
																											maßgeschneiderte
																											Software
																											Architektur
																											und
																											nachhaltige
																											Softwarelösungen
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											special
																											software
																											architecture
																											of
																											Code_Aster
																											enables
																											extensive
																											automation
																											of
																											all
																											calculation
																											processes
																		
			
				
																						Die
																											spezielle
																											Softwarearchitektur
																											von
																											Code_Aster
																											ermöglicht
																											eine
																											weitreichende
																											Automatisierung
																											aller
																											Berechnungsabläufe.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						A
																											new
																											software
																											architecture
																											and
																											the
																											use
																											of
																											new
																											libraries
																											accelerate
																											the
																											processing
																											of
																											CAD
																											files.
																		
			
				
																						Eine
																											neue
																											Softwarearchitektur
																											und
																											die
																											Verwendung
																											neuer
																											Libraries
																											beschleunigen
																											die
																											Verarbeitung
																											der
																											CAD-Dateien.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Innovative
																											software
																											architecture
																											for
																											solutions
																											that
																											fit
																											the
																											company.
																		
			
				
																						Individuell
																											Innovative
																											Softwarearchitektur
																											für
																											Lösungen,
																											die
																											zum
																											Unternehmen
																											passen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											innovative
																											software
																											architecture
																											of
																											TwinCAT
																											3
																											exactly
																											allows
																											this
																											kind
																											of
																											programming.
																		
			
				
																						Die
																											innovative
																											Softwarearchitektur
																											von
																											TwinCAT
																											3
																											ermöglicht
																											genau
																											diese
																											Art
																											der
																											Programmierung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											software
																											architecture
																											for
																											the
																											PCBot
																											is
																											based
																											on
																											the
																											known
																											client-server
																											model.
																		
			
				
																						Die
																											Softwarearchitektur
																											des
																											PCBot
																											beruht
																											auf
																											dem
																											bekannten
																											Client-Server-Modell.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						ProLeiS
																											is
																											a
																											highly
																											adaptable
																											end-to-end
																											organization
																											and
																											planning
																											system
																											incorporating
																											modern
																											software
																											architecture.
																		
			
				
																						Proleis
																											ist
																											ein
																											durchgängiges
																											Organisations-
																											und
																											Planungssystem
																											mit
																											hoher
																											Anpassungsfähigkeit
																											und
																											moderner
																											Softwarearchitektur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Zühlke
																											provided
																											the
																											manufacturer
																											with
																											assistance
																											to
																											the
																											software
																											architecture
																											and
																											the
																											realisation
																											of
																											the
																											innovative
																											treatment.
																		
			
				
																						Zühlke
																											unterstützt
																											den
																											Hersteller
																											bei
																											der
																											Softwarearchitektur
																											und
																											der
																											Realisierung
																											der
																											neuartigen
																											Therapie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Some
																											of
																											the
																											research
																											results
																											had
																											decisive
																											impact
																											on
																											the
																											software
																											architecture
																											and
																											the
																											process
																											model.
																		
			
				
																						Teilweise
																											haben
																											die
																											Projektergebnisse
																											die
																											Softwarearchitektur
																											und
																											das
																											Vorgehensmodell
																											maßgeblich
																											beeinflusst.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Examples
																											of
																											these
																											include
																											programming,
																											software
																											testing
																											or
																											software
																											design
																											and
																											architecture.
																		
			
				
																						Beispiele
																											hierfür
																											sind
																											Programmierung,
																											Software-Testen
																											und
																											Software
																											Design
																											und
																											Architektur.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Finally
																											in
																											the
																											design
																											phase
																											the
																											complete
																											software
																											architecture
																											is
																											specified.
																		
			
				
																						Schließlich
																											wird
																											in
																											der
																											Entwurfsphase
																											die
																											vollständige
																											Softwarearchitektur
																											festgelegt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											addition,
																											the
																											reset
																											should
																											be
																											generatable
																											without
																											additional
																											new
																											software
																											architecture
																											in
																											the
																											control
																											unit.
																		
			
				
																						Der
																											Reset
																											soll
																											weiterhin
																											ohne
																											zusätzliche
																											neue
																											Softwarearchitektur
																											im
																											Steuergerät
																											erzeugt
																											werden
																											können.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						We
																											develop
																											software
																											for
																											you
																											(architecture,
																											design
																											and
																											requirements
																											engineering).
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											für
																											Sie
																											Software
																											(Architektur,
																											Design
																											und
																											Requirements
																											Engineering).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						How
																											do
																											I
																											design
																											my
																											software
																											architecture
																											to
																											get
																											the
																											most
																											out
																											of
																											my
																											development
																											resources?
																		
			
				
																						Wie
																											gestalte
																											ich
																											meine
																											Softwarearchitektur,
																											um
																											das
																											Beste
																											aus
																											meinen
																											Entwicklungsressourcen
																											herauszuholen?
															 
				
		 CCAligned v1