Translation of "Software based" in German
Since
then,
in
addition
to
new
versions,
a
number
of
software
solutions
based
on
the
main
product
UCS
have
also
been
launched.
Seitdem
wurden
neben
neuen
Versionen
einige
auf
dem
Hauptprodukt
UCS
basierende
Softwarelösungen
veröffentlicht.
Wikipedia v1.0
Hortonworks
is
a
business
computer
software
company
based
in
Palo
Alto,
California.
Hortonworks
ist
ein
Softwareunternehmen
mit
Hauptsitz
in
Palo
Alto,
Kalifornien.
Wikipedia v1.0
Zendesk,
Inc.
is
a
software
development
company
based
in
San
Francisco,
California.
Zendesk
ist
ein
Software-Unternehmen
mit
Hauptsitz
in
San
Francisco,
Kalifornien.
Wikipedia v1.0
He
is
Technical
Director
of
Sumatra
Software,
based
in
The
Netherlands.
Er
ist
technischer
Direktor
von
Sumatra
Software
mit
Sitz
in
den
Niederlanden.
Wikipedia v1.0
Both
Carmen
and
Boeing
are
active
in
the
provision
of
software-based
logistical
services
to
airlines.
Sowohl
Carmen
als
auch
Boeing
bieten
Softwarelösungen
für
Logistikdienste
von
Luftfahrtunternehmen
an.
TildeMODEL v2018
Piriform
is
a
privately
owned
software
house
based
in
the
West
End
of
London,
UK.
Piriform
Ltd.
ist
ein
Softwarehersteller
mit
Sitz
in
London,
Großbritannien.
Wikipedia v1.0
Skylum
(formerly
Macphun)
is
a
software
developing
company
based
in
Bellevue,
Washington.
Skylum
(vormals
Macphun)
ist
ein
Softwarehersteller
aus
Bellevue.
WikiMatrix v1
Mimimi
Productions
is
a
German
video
game
software
development
company
based
in
Munich.
Mimimi
Productions
ist
eine
deutsche
Spieleentwicklungsfirma
mit
Sitz
in
München.
WikiMatrix v1
A
common
need
of
any
telephony-based
software
is
to
have
correctly
installed
modem
drivers.
Eine
allgemeine
Notwendigkeit
bei
jeder
telefonbasierten
Software
sind
richtig
installierte
Modemtreiber.
CCAligned v1
Sales
of
mobile
software
for
Windows
based
mobile
devices.
Vertrieb
von
mobiler
Software
für
Windows
basierte
Mobile
Geräte.
CCAligned v1
That
is
why
we
looked
for
a
web
based
software.
Das
war
auch
der
Grund
warum
wir
nach
einer
webbasierten
Software
gesucht
haben.
ParaCrawl v7.1
The
company
acquires
a
stake
in
Cuculus,
a
software
start-up
based
in
Ilmenau.
Das
Unternehmen
beteiligt
sich
an
Cuculus,
einem
Software-Unternehmen
mit
Sitz
in
Ilmenau.
ParaCrawl v7.1
The
Dortmund
based
software
company
is
specialized
in
maintaining
and
modernizing
existing
software
solutions.
Das
Dortmunder
Softwarehaus
ist
spezialisiert
auf
die
Pflege
und
Weiterentwicklung
bestehender
Softwarelösungen.
ParaCrawl v7.1
We
develop
media
creation
software
based
on
real-time
3D
technology.
Wir
entwickeln
Software
zur
Medienproduktion
auf
Basis
von
Echtzeit-3D-Technologie.
CCAligned v1
This
article
shows
how
useful
Linux-based
software
in
science
Dieser
Artikel
zeigt,
wie
nützlich
auf
Linux-basierte
Software
ist.
CCAligned v1
This
software
is
based
in
part
on
the
work
of
the
Independent
JPEG
Group.
Diese
Software
basiert
in
Teilen
auf
Arbeit
der
Independend
JPEG
Group..
CCAligned v1