Translation of "Software change" in German
To
change
software
settings,
you
need
to
authenticate.
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
Software-Einstellungen
zu
ändern.
Ubuntu v14.10
To
change
software
repository
settings,
you
need
to
authenticate.
Sie
müssen
Ihr
Passwort
eingeben,
um
Einstellungen
der
Software-Paketquellen
zu
ändern.
Ubuntu v14.10
You
can
download
Automatic
Wallpaper
Change
Software
1.0
from
our
software
library
for
free.
Automatic
Wallpaper
Change
Software
1.0
kann
kostenlos
von
unserem
Software-Portal
heruntergeladen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
scan-software
did
not
change
at
all.
Bei
der
Scansoftware
hat
sich
nichts
geändert.
ParaCrawl v7.1
A
recent
hardware
or
software
change
might
be
the
cause.
Eine
kürzlich
erfolgte
Änderung
der
Hardware
oder
Software
könnte
die
Ursache
sein.
ParaCrawl v7.1
How
easily
can
the
software
adapt
to
change?
Wie
leicht
lässt
sich
die
Software
zu
ändern,
anzupassen?
ParaCrawl v7.1
This
geometric
modification
requires
a
software
change.
Diese
geometrische
Änderung
bedingt
auch
eine
Softwareänderung.
EuroPat v2
This
application
software
can
change
the
ECU
program.
Diese
Anwendersoftware
kann
das
ECU-Programm
ändern.
CCAligned v1
Plasma
flickers
of
nature,
software
will
not
change.
Plasma
flimmert
der
Natur,
Software
wird
nicht
geändert
.
ParaCrawl v7.1
A
recent
hardware
of
software
change
might
be
the
cause.
Eine
neuere
Hardware
der
Softwareänderung
könnte
die
Ursache
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Citrix
Endpoint
Management
software
can
change
significantly
between
releases.
Die
Citrix
Endpoint
Management-Software
kann
sich
von
Release
zu
Release
stark
ändern.
ParaCrawl v7.1
Using
the
product
software
you
can
change
the
resolution.
Durch
die
Software
des
Produkts
können
Sie
die
Auflösung
ändern.
ParaCrawl v7.1
By
a
relatively
simple
expansion
of
the
software,
a
change
or
supplementation
of
the
individual
control
functions
is
also
possible.
Durch
relativ
einfache
Erweiterung
der
Software
ist
auch
eine
Änderung
bzw.
Ergänzung
der
Einzelsteuerfunktionen
möglich.
EuroPat v2
Please
start
the
Spirit
Aero
software
and
change
the
receiver
type
as
displayed
on
the
photo.
Bitte
starten
Sie
die
Spirit-Einstellungen
und
ändern
Sie
den
Empfängertyp,
wie
auf
dem
Foto
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
Sometimes
the
authors
of
software
change
the
content
of
released
distfiles
without
changing
the
file's
name.
Manchmal
ändern
die
Autoren
der
Software
den
Inhalt
veröffentlichter
Distfiles,
ohne
den
Dateinamen
zu
ändern.
ParaCrawl v7.1
These
solutions
allow
less
flexibility
in
software
change
management
for
the
maker
of
the
cash
machine
software.
Diese
Lösungen
erlauben
weniger
Flexibilität
im
Software
Change
Management
für
den
Hersteller
der
Geldautomaten
Software.
EuroPat v2