Translation of "Software developer kit" in German
The
analytics
service
is
implemented
in
our
app
via
a
development
environment
(SDK
-
Software
Developer
Kit).
Der
Analysedienst
ist
mittels
Entwicklungsumgebung
(SDK
–
Software
Developer
Kit)
in
unsere
App
implementiert.
ParaCrawl v7.1
It
supplied
a
"software
developer
kit"
to
give
developers
access
to
data
analytics
from
mobile
devices
that
it
managed
from
its
scalable
cloud
platform.
Diese
verfügt
über
ein
„Software
Developer
Kit“,
dass
Entwicklern
die
Datenanalyse
auf
mobilen
Geräten
über
eine
skalierbare
Cloud-Plattform
zugänglich
macht.
WikiMatrix v1
If
further
specializations
in
industry-specific
areas
and
applications
are
needed,
these
can
be
achieved
using
Yuneec's
Software
Developer
Kit
(SDK)
-
this
will
enable
third-party
suppliers
to
develop
value-adding
applications
and
services
for
the
H520
platform
from
the
second
quarter
of
2017
onwards.
Wenn
weitergehende
Spezialisierungen
auf
branchenspezifische
Einsatzgebiete
und
Anwendungen
erforderlich
sind,
sollen
diese
zudem
mit
einem
Software
Developer
Kit
(SDK)
von
Yuneec
realisiert
werden
können
-
ab
dem
zweiten
Quartal
2017
ermöglicht
dies
Drittanbietern,
mehrwertsteigernde
Applikationen
und
Dienstleistungen
für
die
H520-Plattform
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
Dragon
Software
Developer
Kit
(SDK)
is
designed
for
developers
and
integrators
to
add
Dragon's
advanced
speech
recognition
capabilities
into
in-house,
commercial
or
workflow
applications,
using
existing
user
interfaces
or
workflows.
Das
Dragon
Software
Developer
Kit
(SDK)
wurde
speziell
für
Entwickler
und
Integratoren
konzipiert,
die
interne,
kommerzielle
oder
Workflow-Anwendungen
über
bestehende
Benutzerschnittstellen
bzw.
Workflows
um
Spracherkennungsfunktionen
von
Dragon
erweitern
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
SDN
Software
Developer
Kit
lets
you
create
apps
for
any
standards-based,
SDN-enabled
device
by
quickly
setting
up
a
developer
environment
and
creating
applications
on
the
HPE
VAN
SDN
Controller.
Mit
dem
SDN
Software
Developer
Kit
können
Sie
Apps
für
jedes
standardbasierte,
SDN-fähige
Gerät
erstellen,
indem
Sie
schnell
eine
Entwicklerumgebung
einrichten
und
Anwendungen
auf
dem
HPE
VAN
SDN-Controller
erstellen.
ParaCrawl v7.1
If
further
specializations
in
industry-specific
areas
and
applications
are
needed,
these
can
be
achieved
using
Yuneec's
Software
Developer
Kit
(SDK)
–this
will
enable
third-party
suppliers
to
develop
value-adding
applications
and
services
for
the
H520
platform
from
the
second
quarter
of
2017
onwards.
Wenn
weitergehende
Spezialisierungen
auf
branchenspezifische
Einsatzgebiete
und
Anwendungen
erforderlich
sind,
sollen
diese
zudem
mit
einem
Software
Developer
Kit
(SDK)
von
Yuneec
realisiert
werden
können
-
ab
dem
zweiten
Quartal
2017
ermöglicht
dies
Drittanbietern,
mehrwertsteigernde
Applikationen
und
Dienstleistungen
für
die
H520-Plattform
zu
entwickeln.
ParaCrawl v7.1
The
device
has
a
lot
of
defects
and
deficits
and
-
the
most
annoying
thing
for
enthusiastic
users
-
there
is
no
SDK
(Software
Developer
Kit)
to
write
own
applications
for
that
device!
Er
steckt
im
Gegenteil
voller
Fehler
und
Macken
und
was
alle
User,
die
etwas
mehr
damit
machen
wollen,
am
meisten
nervt
-
es
gibt
kein
SDK
(Software
Developer
Kit),
um
eigene
Applikationen
für
das
Gerät
zu
schreiben!
ParaCrawl v7.1
The
Software
Developer
Kit
gives
you
the
ability
to
connect
Videohub
to
automated
broadcast
systems
or
create
your
own
custom
controls.
Mittels
Software
Developer
Kit
sind
Sie
in
der
Lage,
Videohub-Router
an
automatisierte
Broadcast-Systeme
anzuschließen
oder
eigene
benutzerspezifische
Steuerungen
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
9.1“Confidential
Information”
means
any
information,
in
whatever
form
or
medium,
of
SDL
or
its
affiliates
furnished
or
otherwise
made
available
to
you
in
connection
with
your
membership
on
OpenExchange
(including,
without
limitation,
any
SDL
pre-release
software
and
materials,
any
the
Software
Developer
Kit
(SDK)
and
any
information
disclosed
in
relation
to
the
SDK,
as
well
as
all
processes,
procedures,
formulas,
techniques,
software
programs
and
documentations,
research,
services,
data
files,
technical
data
or
specifications)
together
with
all
analyses,
compilations,
reports,
memoranda,
notes
and
other
written
or
electronic
materials
which
contain,
reflect
or
are
based,
in
whole
or
in
part,
upon
such
information
either
directly
or
indirectly
in
written,
oral,
or
electronic
form.
9.1„Vertrauliche
Informationen“
sind
alle
Informationen,
egal
in
welcher
Form
oder
auf
welchem
Medium,
die
SDL
oder
mit
SDL
verbundene
Unternehmen
Ihnen
in
Verbindung
mit
Ihrer
Mitgliedschaft
auf
OpenExchange
zur
Verfügung
gestellt
oder
auf
andere
Weise
zugänglich
gemacht
hat
(einschließlich,
aber
nicht
beschränkt
auf
SDL
Pre-Release
Software
und
Materialien,
Software
Developer
Kits
(SDK)
und
alle
Informationen,
die
in
Verbindung
mit
dem
SDK
offengelegt
wurden,
sowie
Prozesse,
Verfahren,
Formeln,
Techniken,
Software-Programme
und
Dokumentationen,
Forschungsergebnisse,
Services,
Datendateien,
technische
Daten
oder
Spezifikationen),
zusammen
mit
allen
Analysen,
Informationszusammenstellungen,
Berichten,
Vermerken,
Notizen
und
anderen
schriftlichen
oder
elektronischen
Materialien,
die
diese
Informationen
vollständig
oder
in
Teilen
entweder
direkt
oder
indirekt
in
schriftlicher,
mündlicher
oder
elektronischer
Form
enthalten,
diese
wiedergeben
oder
auf
ihnen
basieren.
ParaCrawl v7.1
A
software
development
kit
for
the
platform
is
also
available.
Auch
die
Erstellung
portabler
Software
für
eine
solche
Plattform
ist
ein
Problem.
WikiMatrix v1
Available
are
the
optional
software
development
kits,
FocusControl
and
FocusData.
Zur
Verfügung
stehen
die
optionalen
Software
Development
Kits
FocusControl
und
FocusData.
ParaCrawl v7.1
A
software
development
kit
is
provided
to
app
developers.
Entwicklern
von
Apps
wird
ein
Software
Development
Kit
zur
Verfügung
gestellt.
ParaCrawl v7.1
Over
the
course
of
the
project,
Zühlke
also
extended
parts
of
the
software
development
kit
(SDK).
Im
Projektverlauf
erweitert
Zühlke
auch
Teile
des
Software
Development
Kits
(SDK).
ParaCrawl v7.1
The
special
software
developed
by
KIT
allows
to
optimize
aerodynamics.
Eine
am
KIT
entwickelte
spezielle
Software
ermöglicht,
die
Aerodynamik
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
Furthermore
a
software
development
kit
with
example
program
code
in
different
languages
is
available.
Ferner
steht
ein
Software-Development
Kit
mit
Beispielprogrammcode
in
verschiedenen
Programmiersprachen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
Software
Development
Kit
can
be
integrated
with
just
any
mobile
app.
Das
Software
Development
Kit
lässt
sich
in
jede
mobile
App
einbetten.
ParaCrawl v7.1
Unum
purchased
Lexmark's
Software
Development
Kit
(SDK).
Unum
kaufte
das
Softwareentwicklungskit
(SDK)
von
Lexmark.
ParaCrawl v7.1
Software
development
kits
are
available
for
all
of
Logitech
G's
core
technologies.
Software
Development
Kits
sind
für
alle
Kerntechnologien
von
Logitech
G
verfügbar.
ParaCrawl v7.1
With
the
platform-independent
software
development
kit,
new
functions
can
be
efficiently
implemented.
Mit
dem
plattformunabhängigen
Softwareentwicklungssystem
lassen
sich
neue
Funktionen
effizient
implementieren.
ParaCrawl v7.1
From
October
2015
onwards,
Nedap
also
offers
a
software
development
kit
for
iOS
en
Android.
Ab
Oktober
2015
bietet
Nedap
auch
ein
Softwareentwicklungssystem
für
iOS
und
Android
an.
ParaCrawl v7.1
See
the
Software
Development
Kit
(SDK)
documentation
for
more
detailed
information.
Siehe
die
Dokumentation
der
Software
Development
Kit
(SDK)
für
ausführlichere
Informationen.
ParaCrawl v7.1
Replaces
the
former
Software
Development
Kit
(SDK).
Ersetzt
das
frühere
Softwareentwicklungskit
(SDK).
ParaCrawl v7.1