Translation of "Software environment" in German

You and your employees practice directly in a realistic software environment.
Sie üben direkt in einer realistischen Softwareumgebung.
CCAligned v1

The Geocall software respects the environment.
Die Software Geocall schützt die Umwelt.
ParaCrawl v7.1

As an alternative to this, the elements of the software environment can be shown in text-based form.
Alternativ hierzu können die Elemente der Softwareumgebung in textbasierter Form dargestellt werden.
EuroPat v2

As an alternative however, the elements can also represent functions of the software environment.
Alternativ können aber auch die Elemente Funktionen der Softwareumgebung repräsentieren.
EuroPat v2

You can manage your design and manufacturing processes in a specialized software environment.
Ihre Design- und Fertigungsprozesse meistern Sie in einer spezialisierten Softwareumgebung.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, you can easily integrate GALEP into your own Windows or Linux software environment.
Andererseits lässt sich GALEP einfach in jede Windows oder Linux Softwareumgebung integrieren.
ParaCrawl v7.1

A key may be concealed in a software environment using so-called white box cryptography methods.
Ein Schlüssel kann in einer Softwareumgebung versteckt werden durch sogenannte White-Box-Cryptography-Methoden.
EuroPat v2

The mechanisms implemented in the software environment may be platform-independent.
Die in der Softwareumgebung implementierten Mechanismen sind plattformunabhängig.
EuroPat v2

The installation manager then implements the actual installation shielded from the software environment.
Der Installationsmanager führt dann abgeschirmt von der Softwareumgebung die eigentliche Installation durch.
EuroPat v2

You provide the necessary hardware and software environment for the use of the software.
Sie sorgen für die notwendige Hardware und Softwareumgebung für den Einsatz der Software.
CCAligned v1

Standard measurement software provides users with the most productive software environment.
Standard-Messsoftware bietet Benutzern die produktivste Softwareumgebung.
CCAligned v1

The used operating system Ångström Linux offers a flexible software environment.
Das eingesetzte Betriebssystem Ångström Linux bietet eine flexible Softwareumgebung.
CCAligned v1

Scheduling System Bizzy Can you describe your software environment?
Reservierungssystem Bizzy Können Sie Ihre Softwareumgebung beschreiben?
ParaCrawl v7.1

Use of K-Suite you can KESSv2 and K-TAG manage in the same software environment.
Mithilfe von K-Suite können Sie KESSv2 und K-TAG in derselben Softwareumgebung verwalten.
ParaCrawl v7.1

Moreover, the provider is responsible for the corresponding software environment.
Der Provider ist zusätzlich für die Softwareumgebung verantwortlich.
ParaCrawl v7.1

It is a complete software development environment for the creation of Linux devices.
Es ist eine komplette Software Entwiklungsumgebung zur Erstellung von Linux Geräten.
ParaCrawl v7.1