Translation of "Software items" in German
Books,
exercise-books,
CDs,
diskettes,
software
and
similar
items
are
excluded
by
the
exchange
!
Bücher,
Hefte,
CDs,
Disketten,
Software
und
ähnliche
Artikel
sind
vom
Umtausch
ausgeschlossen
!
CCAligned v1
Multi-ticket,
new
software
and
other
items
will
guarantee
retail
sellers
larger
profits
with
easier
handling.
Multiticket,
neue
Software
und
anderes
sollen
den
Einzelhändlern
höhere
Profite
bei
einfacherer
Handhabung
garantieren.
ParaCrawl v7.1
Note
2:
2D002
does
not
control
"software"
for
items
specified
in
2B002.
Anmerkung
2:
Nummer
2D002
erfasst
keine
"Software"
für
Maschinen,
die
von
Nummer
2B002
erfasst
werden.
DGT v2019
Schach-
und
Münzfirma
Fruth
-
here
you
can
find
a
little
of
everything
concerning
the
game
of
chess,
from
antiquarian
chess
literature
to
modern
software
and
various
items
for
the
collector
as
for
example
post
cards,
signed
by
chess
players.
Schach-
und
Münzfirma
Fruth
-
hier
finden
Sie
alles
rund
um
das
Schachspiel
(von
alten
Schachbüchern
bis
zu
moderner
Software)
und
die
Sammelgebiete
Euro-,
Palladium-
und
hochwertige
deutsche
Gedenkmünzen.
ParaCrawl v7.1
Software
means
those
items
of
UPS
Technology
that
(i)
are
software
and
that
are
provided
by
UPS
to
You
under
this
Agreement,
(excluding
sample
computer
software
code)
and
any
associated
Technical
Documentation,
and
(ii)
any
Updates
thereto
to
the
extent
provided
by
UPS
to
You
under
this
Agreement.
Software
bezeichnet
jene
Gegenstände
der
UPS
Technologie,
die
(i)
Software
sind
und
Ihnen
von
UPS
im
Rahmen
dieses
Vertrages
zur
Verfügung
gestellt
wurden
(mit
Ausnahme
von
Mustern
von
Computersoftware-Code),
sowie
die
dazugehörige
technische
Dokumentation
und
(ii)
etwaige
Ihnen
im
Rahmen
dieses
Vertrages
von
UPS
gelieferte
Updates
derselben.
ParaCrawl v7.1
This
backup
software
extracts
all
items
from
PST
file
in
same
folder
structure
that
will
be
saved
in
user
defined
destination.
Diese
Sicherungssoftware
extrahiert
alle
Elemente
aus
der
PST-Datei
in
derselben
Ordnerstruktur,
die
in
einem
benutzerdefinierten
Ziel
gespeichert
wird.
ParaCrawl v7.1
Intel
may
make
changes
to
the
Software,
or
to
items
referenced
therein,
at
any
time
without
notice,
but
is
not
obligated
to
support
or
update
the
Software.
Intel
kann
die
Software
oder
darin
erwähnte
Elemente
jederzeit
und
ohne
Vorankündigung
ändern,
ist
jedoch
nicht
verpflichtet,
Support
zur
Software
anzubieten
oder
die
Software
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
Ironically,
females
turn
out
to
be
happier
not
just
because
the
man
can
last
longer-only
27
percent
of
females
are
continually
orgasmic
during
intercourse
regardless
of
how
much
time
this
lasts
(visit
our
website)
-but
as
the
software
that
items
PE
teaches
adult
men
to
create
love
just
how
girls
like,
while
using
emphasis
on
whole-body
sensually.
Ironischerweise
drehen
Frauen
aus
glücklicher
zu
sein
nicht
nur,
weil
der
Mann
kann
mehr-nur
27
Prozent
der
Frauen
sind
während
des
Geschlechtsverkehrs
kontinuierlich
orgas
unabhängig
davon,
wie
viel
Zeit
das
dauert
(auf
unserer
Website)
but
wie
die
Software,
die
Elemente
PE
lehrt
erwachsenen
Männern
dauern
um
Liebe
zu
schaffen,
wie
Mädchen
mögen,
während
mit
Schwerpunkt
auf
Ganzkörper-sinnlich.
ParaCrawl v7.1
Mr.
Buche
is
a
registered
U.S.
Patent
Attorney
and
has
handled
patent
applications
for
a
wide
variety
of
technologies,
including
automotive,
medical
devices,
musical
equipment,
oil
field
equipment,
nautical
devices,
sports
and
outdoor
equipment,
gaming
software,
games,
household
items,
material
handling
apparatus,
manufacturing
and
fabrication
methods,
software,
business
methods,
construction
industry
tools,
apparel
and
accessories.
Herr
Buche
ist
ein
eingetragener
US
Patentanwalt
und
hat
Patentanmeldungen
für
eine
Vielzahl
von
Technologien,
einschließlich
Automobil-,
Medizintechnik-,
Musikgeräten,
Ölfeldgeräten,
nautische
Geräten,
Sport-und
Outdoorgeräten,
Gaming-Software,
Spiele,
Haushaltsartikel,
Materialbenandlungs
Geräten,
Produktions-und
Fertigungsmethoden,
Software,
Geschäftsmethoden,
Bauindustrie
Werkzeugen,
Bekleidung
und
Accessoires
ausgefürht.
ParaCrawl v7.1
Emerald
Consult
provides
assistance
in
international
protection
of
the
inventions,
commercial
prototypes,
copyrighted
items,
software,
and
data
bases.
Emerald
Consult
bietet
Unterstützung
bei
der
internationalen
Schutz
von
Erfindungen,
Gebrauchsmuster,
Urheberrechte,
Software
und
Datenbanken.
CCAligned v1
There
is
provided
a
reduced-size
generator/rectifier/dc
voltage
intermediate
circuit/inverter/filter
system
with
an
original
electronic
system
for
the
development
and
testing
of
the
underlying
design
concept,
the
control
strategies
and
the
algorithm,
the
software
and
the
items
of
electronic
equipment.
Es
wird
ein
verkleinerter
Generator/Gleichrichter/Gleichspannungszwischenkreis/Wechselichter/Filtersystem
mit
einer
ursprünglichen
elektronischen
Ausrüstung
zum
Entwickeln
und
Testen
des
grundlegenden
Design-Konzepts,
der
Steuerstrategien
und
des
Algorithmus,
der
Software
und
der
elektronischen
Vorrichtungen
vorgesehen.
EuroPat v2
You
will
have
the
main
unit
that
you
plug
your
keyboard
and
monitor
into,
the
software,
and
the
items
that
allow
you
to
input
information.
Sie
haben
das
Hauptgerät,
dass
Sie
Ihre
Tastatur-Stecker
und
in
die
Software
zu
überwachen,
und
die
Begriffe,
die
Sie
erlauben
die
Eingabe
von
Informationen.
ParaCrawl v7.1
TEAM
Übersetzungen
GmbH,
located
in
the
city
of
Stuttgart,
Germany,
specializes
in
the
localization
and
translation
of
software
and
text
items
of
the
information
technology
(IT)
sector.
Die
TEAM
Übersetzungen
GmbH
ist
auf
die
Lokalisierung
und
Übersetzung
von
Software
und
Texten
aus
dem
Bereich
der
Informationstechnologie
(IT)
spezialisiert.
CCAligned v1
Intel
or
its
suppliers
may
make
changes
to
the
Software,
or
to
items
referenced
therein,
at
any
time
without
notice,
but
is
not
obligated
to
support
or
update
the
Software.
Intel
kann
die
Software
oder
darin
erwähnte
Elemente
jederzeit
und
ohne
Vorankündigung
ändern,
ist
jedoch
nicht
verpflichtet,
Support
zur
Software
anzubieten
oder
die
Software
zu
aktualisieren.
ParaCrawl v7.1
If
you
do
not
agree
to
these
terms,
promptly
return
all
Software
items
(media,
written
materials,
and
packaging)
and
delete
any
preloaded
or
embedded
Software.
Wenn
Sie
diesen
Bestimmungen
nicht
zustimmen,
geben
Sie
bitte
die
gesamte
Software
inklusive
Begleitmaterial
(Datenträger,
gedrucktes
Material
und
Verpackungen)
unver-züglich
zurück,
und
löschen
Sie
die
bereits
geladene
oder
integrierte
Software.
ParaCrawl v7.1
AutoForm
Engineering
GmbH
may
make
changes
to
its
Software,
or
to
items
referenced
therein,
at
any
time
and
without
notice.
Die
AutoForm
Engineering
GmbH
kann
jederzeit
und
ohne
Vorankündigung
Änderungen
an
ihrer
Software
oder
darin
enthaltener
Elemente
vornehmen.
ParaCrawl v7.1
Special
rules
may
apply
to
the
use
of
certain
software
and
other
items
provided
on
the
Web
Site.
Für
die
Nutzung
bestimmter
Software
und
anderer
Komponenten,
die
auf
der
Website
bereitgestellt
werden,
gelten
u.
U.
spezielle
Bestimmungen.
ParaCrawl v7.1