Translation of "Software user interface" in German
A
corresponding
software
and
user
interface
structure
provides
the
necessary
parameterization
support.
Eine
entsprechende
Software-
und
Bedienoberflächenstruktur
bietet
hierfür
die
notwendige
Parametrierunterstützung.
CCAligned v1
In
this
video,
we'll
show
you
the
Configuration
Software
and
user
interface.
In
diesem
Video
zeigen
wir
unsere
Konfiguratonssoftware
und
dessen
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
Software
provides
user
friendly
interface
for
permanent
cleaning
of
deleted
data.
Software
stellt
benutzerfreundliche
Schnittstelle
für
dauerhafte
Reinigung
der
gelöschten
Daten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Edraw
graphic
organizer
software
has
user-friendly
interface
to
make
graphic
organizing
comfortable.
Edraw
Grafik-Organizer-Software
verfügt
über
benutzerfreundliche
Oberfläche,
um
grafische
Organisation
komfortabel
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
simple
and
intuitive
software
user
interface
allows
straightforward
use
of
all
functions.
Die
einfache
und
intuitive
Bedienoberfläche
der
Software
ermöglicht
eine
unkomplizierte
Nutzung
aller
Funktionen.
ParaCrawl v7.1
The
software
and
user
interface
are
identical
with
the
ASENTICS
Videolab
G7
generation.
Software
und
Oberfläche
sind
identisch
mit
der
ASENTICS
Videolab
G7
Generation.
ParaCrawl v7.1
Enlarges
software
user
interface
when
using
150%
high
DPI
in
Windows
display
settings.
Vergrößert
die
Softwarebenutzeroberfläche
bei
Verwendung
des
hohen
DPI-Werts
150
%
in
den
Windows-Anzeigeeinstellungen.
ParaCrawl v7.1
All
SMART
OR
solutions
work
with
the
same
basic
software
and
user
interface.
Sämtliche
Lösungen
arbeiten
mit
der
gleichen
Softwarebasis
und
Benutzeroberfläche.
ParaCrawl v7.1
The
software
has
improved
user
interface
which
helps
you
to
recover
iPhone
data.
Die
Software
hat
eine
verbesserte
Benutzeroberfläche,
welche
Ihnen
hilft
iPhone
Daten
wiederherzustellen.
ParaCrawl v7.1
This
ensures
that
the
software
and
the
user
interface
are
always
up
to
date
according
to
the
demands
of
your
business.
Dadurch
wird
gewährleistet,
dass
Software
und
Benutzeroberfläche
immer
am
aktuellen
Stand
der
Anforderungen
sind.
ParaCrawl v7.1
Software
features:
Software
provides
user
friendly
interface
for
permanent
cleaning
of
deleted
data.
Software-Eigenschaften:
Software
stellt
benutzerfreundliche
Schnittstelle
für
dauerhafte
Reinigung
der
gelöschten
Daten
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
The
user-friendly
software
user
interface
allows
a
quick
and
simple
configuration
of
the
modules.
Die
einfach
zu
bedienende
Oberfläche
der
Software
erlaubt
eine
schnelle
und
einfache
Konfiguration
der
Module.
ParaCrawl v7.1
Additionally
the
Recorder
is
found
in
the
TotalMix
FX
software
user
interface
on
both
Mac
and
Windows
PC.
Zusätzlich
findet
sich
der
Recorder
in
der
TotalMix
FX
Software
auf
Mac
und
PC.
ParaCrawl v7.1
It
is
more
accurate,
more
durable,
and
has
a
more
powerful
software
user
interface
than
any
of
its
predecessors.
Es
ist
genauer,
langlebiger
und
hat
eine
leistungsstärkere
Benutzeroberfläche
als
irgendeines
seiner
Vorgänger.
ParaCrawl v7.1
Centigrade
was
successful
in
winning
the
pitch
for
completely
redesigning
the
software
s
user
interface
including
all
icons.
Centigrade
gewann
das
Auswahlverfahren
zur
kompletten
Umgestaltung
der
Benutzeroberfläche
der
Software
inklusive
aller
Icons.
ParaCrawl v7.1
Launched
in
2011,
the
4.0
version
of
the
software
simplified
the
user
interface
with
intuitive
menu
navigation.
Im
Jahr
2011
wurde
mit
der
Software-Version
4.0
die
Benutzeroberfläche
für
den
Anwender
durch
eine
intuitive
Menüführung
vereinfacht.
Wikipedia v1.0
Of
course,
we
also
support
you
with
engineering
services
such
as
the
development
of
customer-specific
software
modules,
user
interface
customisations,
commissioning
and
optimisation.
Natürlich
unterstützen
wir
Sie
auch
mit
Engineering-Dienstleistungen
wie
z.B.
Entwicklung
kundenspezifischer
Softwaremodule,
Anpassungen
an
der
Bedienoberfläche,
Inbetriebnahme
und
Optimierung.
ParaCrawl v7.1
Finally,
no
matter
how
great
the
software,
if
the
user-interface
does
not
fit,
the
whole
system
won't
fit.
Letztendlich
kann
die
Software
noch
so
toll
sein,
wenn
die
Oberfläche
nicht
passt,
passt
das
ganze
System
nicht.
ParaCrawl v7.1
Using
CSOFT
for
the
localization
of
both
the
software
user
interface
and
user
manual
guarantees
that
the
same
linguists
are
working
on
all
components
of
a
particular
project,
ensuring
translation
consistency
and
minimizing
costs.
Indem
Sie
CSOFT
sowohl
für
die
Lokalisierung
der
Softwarebenutzeroberfläche
als
auch
des
Benutzerhandbuchs
verwenden,
stellen
Sie
sicher,
dass
die
gleichen
Linguisten
an
allen
Komponenten
eines
bestimmten
Projekts
arbeiten.
ParaCrawl v7.1
Given
increasing
automation
of
all
production
processes,
operation
software
and
the
user
interface
are
playing
an
ever
greater
and
more
decisive
role.”
Aufgrund
der
zunehmenden
Automatisierung
aller
Produktionsprozesse
spielen
dabei
die
Steuerungssoftware
und
die
Schnittstelle
zum
Anwender
eine
immer
größere
und
entscheidendere
Rolle.“
ParaCrawl v7.1
The
software
utilizes
a
user
interface
similar
to
previous
Gemini
iterations,
ensuring
operators
familiar
with
the
system
can
work
with
it
needing
only
minimal
training.
Die
Benutzeroberfläche
der
Software
ähnelt
den
bisherigen
Gemini-Versionen,
sodass
mit
dem
System
vertraute
Bediener
sie
mit
minimalem
Schulungsaufwand
verwenden
können.
ParaCrawl v7.1
Designed
with
complete
functional
software
and
user
friendly
interface,
it
allows
the
engineer
to
define
UFS‘s
Descriptors,
Attributes,
Flags,
LUN
and
boot
partition.
Entworfen
mit
kompletter
funktionaler
Software
und
benutzerfreundlicher
Schnittstelle,
erlaubt
es
dem
Ingenieur,
UFS's
Deskriptoren,
Attribute,
Flags,
LUN
und
Startpartition
zu
definieren.
ParaCrawl v7.1