Translation of "Solar heat gain coefficient" in German

The solar heat gain coefficient can be reduced by varying degrees, depending on the thickness and reflectivity of the coating, and its location in the glazing system.
Die Solar-Wärme-Gain-Koeffizient kann durch unterschiedliche Grade, je nach Stärke und Reflexion der Beschichtung, und seine Lage in der Verglasung-System verringert werden.
ParaCrawl v7.1

Solar Heat Gain Coefficient is the fraction of incident solar radiation admitted through a window, both directly transmitted and absorbed & re-radiated inward.
Solar-Wärme-Gain Koeffizient ist der Bruchteil der Vorfall Solar-Strahlung durch ein Fenster zugelassen, beide direkt übertragen und absorbiert und wieder strahlt nach innen.
ParaCrawl v7.1

Tinted glass reduces the solar heat gain coefficient (SHGC), visible transmittance (VT), and glare.
Getöntes Glas reduziert die solare Wärme Gewinn Koeffizient (SHGC), Lichttransmissionsfaktor (VT) und Blendung.
ParaCrawl v7.1

Light to Solar Gain is the ratio between the window's Solar Heat Gain Coefficient (SHGC) and its visible light transmittance (VLT) rating.
Licht-Solar-Gain ist das Verhältnis zwischen dem Solar-Wärme-Gain-Koeffizient (SHGC) des Fensters und dem VLT-Rating (Visible Light Transmission).
ParaCrawl v7.1