Translation of "Solar power generation" in German
Solar
power
modules
are
the
solar
end
product
and
ready
for
solar
power
generation.
Solarenergiemodule
bilden
das
Solar-Endprodukt
für
die
solare
Stromerzeugung.
ParaCrawl v7.1
The
steam
turbine
is
a
key
component
for
solar
thermal
power
generation.
Die
Dampfturbine
ist
die
wichtigste
Komponente
zur
Gewinnung
von
thermischer
Solarenergie.
ParaCrawl v7.1
The
Sunny
Boy
3.0-5.0
is
ideal
for
solar
power
generation
in
private
homes.
Der
Sunny
Boy
3.0–5.0
ist
ideal
geeignet
fÃ1?4r
die
Solarstromerzeugung
in
Privathaushalten.
ParaCrawl v7.1
Solar
power
generation
will
continue
to
be
dominated
by
crystalline
silicon
solar
cells.
Die
Solarstromerzeugung
wird
weiterhin
dominiert
durch
kristalline
Silizium-Solarzellen.
ParaCrawl v7.1
Solar
power
generation
grew
by
38.2%
(+51
terawatt-hours).
Die
Stromerzeugung
mit
Solarenergie
wuchs
um
38,2
Prozent
(51
Terawattstunden).
ParaCrawl v7.1
Egypt
has
good
natural
conditions
for
solar
and
wind
power
generation.
Ägypten
verfügt
über
gute
Voraussetzungen
für
die
Energiegewinnung
durch
Sonne
und
Wind.
ParaCrawl v7.1
The
SolarCoin
Foundation
rewards
solar
power
generation
by
issuing
blockchain-based
digital
tokens.
Die
SolarCoin
Foundation
belohnt
die
Erzeugung
von
Solarstrom
durch
Ausgabe
blockchain-basierter
digitaler
Token.
ParaCrawl v7.1
The
group
benefited
from
the
worldwide
increase
in
the
demand
for
high
quality
and
brand
name
technology
in
solar
power
generation.
Der
Konzern
profitierte
von
der
weltweit
steigenden
Nachfrage
nach
hochwertiger
Qualitäts-
und
Markentechnologie
in
der
Solarstromerzeugung.
ParaCrawl v7.1
Alongside
solar
power
generation,
the
subsidiary
BELECTRIC
Drive®
concentrates
on
the
combination
of
photovoltaics
and
electric
vehicle
systems.
Neben
der
Solarstromerzeugung
konkretisiert
die
Tochter
BELECTRIC
Drive®
die
Verknüpfung
von
Photovoltaik
und
Elektromobilität.
ParaCrawl v7.1
From
the
start,
the
focus
has
been
on
making
solar
power
generation
competitive
with
fossil
fuels.
Von
Beginn
an
wurde
der
Fokus
darauf
gelegt,
Solarstrom
wettbewerbsfähig
zu
fossilen
Energieträgern
zu
erzeugen.
ParaCrawl v7.1
A
large
part
of
the
red
light
(long
wave)
penetrates
conventional
solar
cells
without
power
generation.
Ein
großer
Teil
des
roten
Lichts
(lange
Wellen)
durchdringt
herkömmliche
Solarzellen
ohne
Stromerzeugung.
ParaCrawl v7.1
The
technical,
financial
and
organisational
conditions
for
the
large-scale
use
of
solar
energy
for
power
generation
are
improved.
Technologische,
finanzielle
und
organisatorische
Bedingungen
für
die
großtechnische
Nutzung
der
Solarenergie
zur
Energieerzeugung
sind
verbessert.
ParaCrawl v7.1
Alongside
solar
power
generation,
the
subsidiary
BELECTRIC
Drive®
concentrates
on
the
combination
of
photovoltaics
and
e-mobility.
Neben
der
Solarstromerzeugung
konkretisiert
die
Tochter
BELECTRIC
Drive®
die
Verknüpfung
von
Photovoltaik
und
Elektromobilität.
ParaCrawl v7.1
The
efficiency
and
reliability
of
solar
power
generation
are
largely
determined
by
the
properties
of
the
PV
inverter
used.
Wirkungsgrad
und
Zuverlässigkeit
der
solaren
Stromerzeugung
werden
wesentlich
von
den
Eigenschaften
des
Photovoltaik
(PV)-Wechselrichters
bestimmt.
ParaCrawl v7.1
I
think
it
is
right
to
ask
the
Commission
to
draw
up
action
plans
involving
renewable
energy
including
wind,
wave
and
solar
power
generation,
as
well
as
developing
a
strategy
for
biofuels.
Meines
Erachtens
ist
es
richtig,
die
Kommission
aufzufordern,
Aktionspläne
für
erneuerbare
Energien
einschließlich
Wind-,
Wellen-
und
Sonnenenergie
sowie
eine
Strategie
für
Biokraftstoffe
zu
entwickeln.
Europarl v8
Electricity
generated
by
strictly
green
sources
–
water,
wind,
and
solar
–
increased
by
20%,
with
the
most
dramatic
growth
occurring
in
solar
power
generation,
which
rose
a
staggering
175%.
Die
Stromerzeugung
aus
rein
grünen
Energiequellen
–
Wasser,
Wind
und
Sonne
–
stieg
um
20
Prozent,
wobei
sich
das
dramatischste
Wachstum
im
Bereich
der
Stromerzeugung
aus
Sonnenenergie
zeigte,
die
um
erstaunliche
175
Prozent
zulegte.
News-Commentary v14
There
is
still
considerable
capacity
for
boosting
solar
power
generation
without
further
use
of
land
by
deploying
photovoltaics
on
existing
surfaces
such
as
roofs,
building
fronts
and
noise
barriers.
Bei
der
stärkeren
Nutzung
der
Sonnenenergie
gibt
es
ohne
weitere
Flächenversiegelung
noch
erhebliche
Potentiale
durch
den
Einsatz
von
Fotovoltaik
auf
ohnehin
genutzten
Flächen
(z.B.
Dächer,
Fassaden,
Lärmschutzwände).
TildeMODEL v2018