Translation of "Solid growth" in German
Nonetheless,
the
seeds
of
a
sustained
period
of
more
solid
growth
have
been
planted.
Trotzdem
ist
der
Boden
für
eine
anhaltende
Phase
solideren
Wachstums
inzwischen
bereitet.
News-Commentary v14
This
has
supported
solid
growth
in
recent
years.
Dies
hat
in
den
vergangenen
Jahren
ein
solides
Wachstum
unterstützt.
TildeMODEL v2018
Europe's
return
to
solid
growth
will
also
depend
on
its
capacity
to
export.
Die
Rückkehr
Europas
auf
einen
soliden
Wachstumspfad
wird
auch
von
seiner
Exportfähigkeit
abhängen.
TildeMODEL v2018
But
Germany
and
the
rest
of
Europe
saw
solid
growth
as
well.”
Aber
auch
Deutschland
und
insbesondere
das
übrige
Europa
haben
einen
guten
Wachstumskurs
beschritten.
ParaCrawl v7.1
Working
in
a
company
with
solid
growth
prospects
:
In
einem
Unternehmen
mit
soliden
Wachstumsperspektiven
arbeiten:
CCAligned v1
The
Central
and
Eastern
Europe
region
as
a
whole
posted
solid
economic
growth
in
the
reporting
period.
Die
Region
Zentral-
und
Osteuropa
erzielte
im
Berichtszeitraum
insgesamt
ein
solides
Wirtschaftswachstum.
ParaCrawl v7.1
Traditional
motor
construction
for
lift
and
medical
technology
is
experiencing
solid
growth.
Der
klassische
Motorenbau
für
die
Aufzugs-
und
Medizintechnik
wächst
solide.
ParaCrawl v7.1
These
measures
brought
solid
growth
and
a
significantly
positive
order
situation.
Diese
Maßnahmen
haben
zu
solidem
Wachstum
und
deutlich
positiver
Auftragslage
geführt.
ParaCrawl v7.1
The
solid
growth
of
our
company
will
also
assure
us
a
financial
independency
as
a
family
business
in
future.
Das
solide
Wachstum
unseres
Unternehmens
garantiert
uns
auch
künftig
finanzielle
Unabhängigkeit
als
Familienunternehmen.
ParaCrawl v7.1
We
are
expecting
solid
growth
for
the
global
economy."
Wir
erwarten
ein
solides
Wachstum
der
Weltwirtschaft.“
ParaCrawl v7.1
In
Northern
Europe,
we
expect
a
continuation
of
the
solid
growth.
Für
Nordeuropa
erwarten
wir
eine
Fortsetzung
des
soliden
Wachstums.
ParaCrawl v7.1
NORMA
Group
AG
achieved
solid
growth
in
financial
year
2012.
Die
NORMA
Group
AG
verzeichnete
im
Geschäftsjahr
2012
ein
solides
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Western
Europe
Business
Travel
Spend
On
Solid
Footing,
Growth
Expected
in...
Ausgaben
für
Geschäftsreisen
in
Westeuropa
auf
solider
Basis,
Wachstum
erwartet
für...
ParaCrawl v7.1
Consumers
believe
that
the
German
economy's
solid
growth
trend
is
set
to
continue.
Die
Konsumenten
sehen
die
deutsche
Wirtschaft
auch
weiterhin
auf
einem
soliden
Wachstumskurs.
ParaCrawl v7.1
Controls
core
data
and
processes
providing
a
solid
foundation
for
growth.
Steuert
Kerndaten
und
Prozesse,
bietet
eine
solide
Grundlage
für
Wachstum.
CCAligned v1
On
top
of
that
also
household
products
such
as
air
refresheners
or
insect
sprays
achieved
a
solid
one-digit
growth.
Und
auch
Haushaltsprodukte
wie
z.B.
Luftverbesserer
und
Insektensprays
erreichten
ein
solides
einstelliges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Revenue
with
Business
Real
Estate
Partners
also
continued
to
enjoy
solid
double-digit
growth.
Auch
die
Umsätze
mit
Business-Immobilien
Partnern
zeigten
ebenfalls
weiterhin
ein
solides
zweistelliges
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Our
acquired
businesses
supplemented
our
solid
organic
growth.
Die
von
uns
akquirierten
Unternehmen
ergänzten
unser
solides
organisches
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
The
bank's
strong
balance
sheet
provides
a
solid
foundation
for
growth.
Die
Finanzst
ärke
ist
eine
solide
Basis
für
Wachstum.
ParaCrawl v7.1
Investments
and
solid
growth
safeguard
our
company’s
existence.
Durch
Investitionen
und
solides
Wachstum
sichern
wir
die
Existenz
unseres
Unternehmens.
ParaCrawl v7.1
The
European
Machine
Vision
Industry
remains
on
track
for
solid
growth.
Die
europäische
Bildverarbeitungsindustrie
bleibt
auf
solidem
Wachstumskurs.
ParaCrawl v7.1
Persistently
solid
growth
rates
made
us
very
confident.
Anhaltend
gute
Wachstumsraten
hatten
uns
sehr
selbstsicher
gemacht.
ParaCrawl v7.1
From
the
very
beginning,
Jungheinrich
focused
on
solid
growth.
Von
Anfang
an
hat
Jungheinrich
hier
auf
strammes
Wachstum
gesetzt.
ParaCrawl v7.1