Translation of "Solid rock" in German
																						And,
																											if
																											I
																											may
																											say
																											so,
																											gentlemen
																											solid
																											as
																											a
																											rock.
																		
			
				
																						Und
																											was
																											das
																											Wichtigste
																											ist,
																											Gentlemen,
																											solide,
																											ganz
																											aus
																											Fels.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It's
																											as
																											solid
																											as
																											the
																											Rock
																											of
																											Gibraltar.
																		
			
				
																						Es
																											ist
																											so
																											stabil
																											wie
																											der
																											Fels
																											von
																											Gibraltar.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Now,
																											she
																											has
																											a
																											motive,
																											but
																											she
																											also
																											has
																											a
																											rock
																											solid
																											alibi.
																		
			
				
																						Sie
																											hat
																											also
																											ein
																											Motiv,
																											aber
																											auch
																											ein
																											wasserdichtes
																											Alibi.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						We
																											only
																											get
																											one
																											shot
																											at
																											this,
																											and
																											his
																											testimony
																											better
																											be
																											rock
																											solid.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											nur
																											diese
																											eine
																											Chance,
																											und
																											seine
																											Aussage
																											sollte
																											wasserdicht
																											sein.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Walls
																											of
																											solid
																											rock
																											have
																											changed
																											shape
																											in
																											two
																											days?
																		
			
				
																						Solide
																											Felswände
																											haben
																											innerhalb
																											von
																											zwei
																											Tagen
																											ihre
																											Form
																											verändert?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Lock
																											ourselves
																											in
																											an
																											elevator
																											while
																											it
																											tunnels
																											through
																											the
																											solid
																											rock?
																		
			
				
																						Uns
																											in
																											einen
																											Fahrstuhl
																											einschließen,
																											während
																											der
																											sich
																											durch
																											massiven
																											Fels
																											bohrt?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018