Translation of "Solid state memory" in German
																						Accordingly,
																											a
																											random
																											number
																											generator
																											for
																											generating
																											random
																											numbers
																											using
																											a
																											solid-state
																											memory
																											is
																											proposed.
																		
			
				
																						Demgemäß
																											wird
																											ein
																											Zufallszahlengenerator
																											zum
																											Erzeugen
																											von
																											Zufallszahlen
																											mittels
																											eines
																											Solid-State-Speichers
																											vorgeschlagen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											solid-state
																											memory
																											is
																											a
																											non-volatile
																											memory.
																		
			
				
																						Der
																											Solid-State-Speicher
																											ist
																											ein
																											nichtflüchtiger
																											Speicher.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Such
																											a
																											property
																											may
																											be
																											the
																											serial
																											number
																											of
																											the
																											solid-state
																											memory.
																		
			
				
																						Eine
																											solche
																											Eigenschaft
																											kann
																											die
																											Seriennummer
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											solid-state
																											memory
																											may
																											have
																											the
																											controller.
																		
			
				
																						Der
																											Solid-State-Speicher
																											kann
																											den
																											Controller
																											aufweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											random
																											number
																											generator
																											may
																											likewise
																											be
																											included
																											inside
																											the
																											solid-state
																											memory.
																		
			
				
																						Der
																											Zufallszahlengenerator
																											kann
																											ebenfalls
																											innerhalb
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											enthalten
																											sein.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											solid-state
																											memory
																											may
																											be
																											used
																											for
																											any
																											type
																											of
																											semiconductor
																											module
																											memory.
																		
			
				
																						Der
																											Solid-State-Speicher
																											kann
																											für
																											jede
																											Art
																											von
																											Halbleiterbaustein-Speicher
																											verwendet
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Management
																											data
																											VD
																											are
																											continuously
																											generated
																											and
																											stored
																											during
																											the
																											service
																											life
																											of
																											the
																											solid-state
																											memory
																											20
																											.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											Lebensdauer
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											20
																											werden
																											fortlaufend
																											Verwaltungsdaten
																											VD
																											erzeugt
																											und
																											gespeichert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											case,
																											already
																											existing
																											information
																											from
																											the
																											memory
																											management
																											of
																											the
																											solid-state
																											memory
																											is
																											used
																											and
																											no
																											additional
																											information
																											is
																											generated.
																		
			
				
																						Dabei
																											werden
																											bereits
																											vorhandene
																											Informationen
																											aus
																											dem
																											Speichermanagement
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											genutzt
																											und
																											keine
																											zusätzlichen
																											Informationen
																											erzeugt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						According
																											to
																											another
																											embodiment,
																											the
																											management
																											data
																											have
																											information
																											relating
																											to
																											memory
																											areas
																											of
																											the
																											solid-state
																											memory.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einer
																											weiteren
																											Ausführungsform
																											weisen
																											die
																											Verwaltungsdaten
																											Informationen
																											in
																											Bezug
																											auf
																											Speicherbereiche
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											auf.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						These
																											properties
																											may
																											be
																											properties
																											that
																											are
																											set
																											or
																											predefined
																											when
																											producing
																											the
																											solid-state
																											memory.
																		
			
				
																						Diese
																											Eigenschaften
																											können
																											Eigenschaften
																											sein,
																											die
																											bei
																											der
																											Herstellung
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											eingestellt
																											oder
																											vorgegeben
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Another
																											aspect
																											proposes
																											a
																											method
																											for
																											generating
																											random
																											numbers
																											using
																											a
																											solid-state
																											memory.
																		
			
				
																						Gemäß
																											einem
																											weiteren
																											Aspekt
																											wird
																											ein
																											Verfahren
																											zum
																											Erzeugen
																											von
																											Zufallszahlen
																											mittels
																											eines
																											Solid-State-Speichers
																											vorgeschlagen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											management
																											data
																											VD
																											are
																											stored
																											in
																											a
																											solid-state
																											memory
																											20
																											for
																											managing
																											the
																											solid-state
																											memory
																											20
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Verwaltungsdaten
																											VD
																											werden
																											in
																											einem
																											Solid-State-Speicher
																											20
																											zur
																											Verwaltung
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											20
																											gespeichert.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											determination
																											unit
																											11
																											may
																											receive
																											these
																											management
																											data
																											from
																											a
																											controller
																											21
																											of
																											the
																											solid-state
																											memory
																											20,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Die
																											Ermittlungseinheit
																											11
																											kann
																											diese
																											Verwaltungsdaten
																											beispielsweise
																											von
																											einem
																											Controller
																											21
																											des
																											Solid-State-Speichers
																											20
																											empfangen.
															 
				
		 EuroPat v2