Translation of "Solute" in German

This is the box used to specify the amount of solute in the solution.
Hier kann die Menge des Stoffes in der Lösung angegeben werden.
KDE4 v2

This box is used to specify the units for the amount of solute in the solution.
Hier kann die Einheit der Menge des Stoffs in der Lösung angegeben werden.
KDE4 v2

Water solubility is expressed in mass of solute per volume of solution.
Die Wasserlöslichkeit wird als Masse des gelösten Stoffs je Lösungsvolumen ausgedrückt.
DGT v2019

And a solution has a solvent and the solute.
Und eine Lösung hat ein Lösungsmittel und einen gelösten Stoff.
QED v2.0a

So it'll be pretty sensitive to how much solute we have in the solution.
Also wird es ziemlich empfindlich auf wieviel gelöstes haben wir in die Lösung.
QED v2.0a

Remember, sugar is our solute.
Erinnert euch, Zucker unser gelöster Stoff.
QED v2.0a

Which side of the membrane has a higher or lower concentration of solute?
Welche Seite der Membran hat eine höhere oder niedrigere Konzentration des gelösten Stoffes?
QED v2.0a

Now let's put some solute in it.
Jetzt lassen wir einen gelösten Stoff hinein.
QED v2.0a

So let's say that the solute is sugar.
Also sagen wir mal, dass der gelöste Stoff Zucker ist.
QED v2.0a

Now, what happens if you were to introduce solute into it?
Was passiert nun, wenn Sie gelöste hinein einführen?
QED v2.0a

In this case its form is a solute.
In diesem Fall ist seine Form ein gelöster Stoff.
ParaCrawl v7.1

Stand in customer’s place to listen and solute your problems.
Stehen Sie beim Kunden, um Ihre Probleme zu hören und zu lösen.
CCAligned v1

No matter what happened, let us solute.
Egal, was passiert ist, lass uns lösen.
ParaCrawl v7.1

Solute salts such as sodium chloride exert two types of effects on ionic polymer gels.
Gelöste Salze wie Natriumchlorid üben zwei Effekte auf ionische Polymergele aus.
EuroPat v2

This supply channel enables a direct manipulation of the synapses via solute substances.
Durch diesen Versorgungskanal können die Synapsen direkt über gelöste Substanzen beeinflusst werden.
ParaCrawl v7.1