Translation of "Solution features" in German

The board from VLSI Solution features Ogg Vorbis decoding with low bit rates.
Das Board von VLSI Solution unterstützt Ogg-Vorbis-Dekodierung mit niedrigen Bitraten.
ParaCrawl v7.1

The board from VLSI Solution features Ogg Vorbis decoding with low bit rates.
Das Board von VLSI Solution unterstützt Ogg-Vorbis-Dekodierung mit niedrigen Bitraten.
ParaCrawl v7.1

This flexible solution also features MultiVariableTM options, wireless technology and high pressure capabilities.
Diese flexible Lösung bietet außerdem MultiVariableTM Optionen, Wireless-Technologie und Leistungsmerkmale für Hochdruckanwendungen.
ParaCrawl v7.1

This really is the all-in-one turbo pump solution, offering great features and savings.
Dies ist wirklich die „All-in-One“-Turbopumpenlösung, die großartige Funktionen und Einsparungen bietet.
ParaCrawl v7.1

Further solution features are found in the subclaims.
Weitere Lösungsmerkmale finden sich in den Unteransprüchen.
EuroPat v2

This applies similarly to the solution with the features of the further independent claim.
Dies gilt gleichermaßen für die Lösung mit den Merkmalen des weiteren unabhängigen Anspruchs.
EuroPat v2

With this solution technological features can be considered, such as:
Mit Hilfe der Lösung können technologische Besonderheiten berücksichtigt werden, wie z.B.:
CCAligned v1

As solution, the characterising features of the independent claim 1 are provided.
Zur Lösung sind die kennzeichnenden Merkmale des Hauptanspruchs vorgesehen.
EuroPat v2

Nitro is a cloud-based SaaS (software-as-a-service) solution that features:
Nitro ist eine Cloud-basierte SaaS-Lösung (Software-as-a-Service) mit folgenden Funktionen:
ParaCrawl v7.1

TheĀ board from VLSI Solution features Ogg Vorbis decoding with low bit rates.
Das Board von VLSI Solution unterstützt Ogg-Vorbis-Dekodierung mit niedrigen Bitraten.
ParaCrawl v7.1

Their solution even features on theUK Government website.
Die Lösung wurde sogar auf der Website derRegierung von Großbritannien vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

This solution features the following key attributes:
Diese Lösung bietet die folgenden Hauptmerkmale:
ParaCrawl v7.1

BVMS allows you to deploy a Bosch video surveillance solution with unique features for any size of applications.
Mit BVMS können Sie eine Videoüberwachungslösung von Bosch mit einzigartigen Funktionen für Anwendungen beliebiger Größe bereitstellen.
ParaCrawl v7.1

The solution features a built-in WLAN site survey tool and supports off-line port buffering and serial data log.
Die Lösung verfügt über ein integriertes WLAN-Site-Survey-Tool und unterstützt die Offline-Port-Pufferung und das serielle Datenprotokoll.
ParaCrawl v7.1

It is more a temporary solution, until these features can be implemented with connect.
Dies ist wohl eher als temporäre Lösung zu betrachten bis Connect diese Funktionen abbilden kann.
ParaCrawl v7.1

Each solution features specific characteristics and offers customer ideal solutions to satisfy their needs.
Jede Lösung weist spezifische Eigenschaften auf und bietet dem Kunden ideale Lösungen für seine Bedürfnisse .
ParaCrawl v7.1

The Huawei HANA solution features visualized modeling, a high compression ratio, and great performance.
Die Huawei HANA-Lösung bietet eine visualisierte Modellierung, ein hohes Verdichtungsverhältnis und eine große Leistung.
ParaCrawl v7.1

This solution incorporates both features, namely that the housing of the measuring device simultaneously supports the mandrel rod and the loading from the mandrel rod is transferred to the cylinder-piston unit, so that the measuring value is hydraulically determined or fixed.
Diese Lösung beinhaltet somit die beiden Maßnahmen, daß das Gehäuse der Meßeinrichtung zugleich die Dornstange trägt und die von der Dornstange ausgehende überbeanspruchung auf eine Kolben-Zylinder-Anordnung übertragen wird, so daß der Meßwert hydraulisch erfaßt oder festgelegt wird.
EuroPat v2

Further objects, solution features and advantages of the invention will emerge from the following description of embodiments, examples of application and comparative examples.
Weitere Aufgabenstellungen, Lösungsmerkmale und Vorteile der erfindungsgemäßen Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung von Ausführungsbeispielen, Anwendungsbeispielen und Vergleichsbeispielen:
EuroPat v2