Translation of "Solution for the problem" in German
Of
course,
I
support
a
political
solution
for
the
Cyprus
problem.
Natürlich
unterstütze
ich
die
politische
Lösung
des
Zypern-Problems.
Europarl v8
I
just
found
a
solution
for
the
problem.
Ich
habe
gerade
eine
Lösung
für
das
Problem
gefunden.
Tatoeba v2021-03-10
I
think
it
could
be
a
huge
part
of
the
solution
for
the
problem
here
in
Australia.
Es
kann
ein
gewaltiger
Fortschritt
für
das
Problem
hier
in
Australien
sein.
QED v2.0a
Does
anyone
have
a
solution
for
the
problem?
Hat
jemand
eine
Lösung
für
das
Problem?
CCAligned v1
After
an
initial
helplessness
we
found
a
solution
for
the
problem.
Nach
anfänglicher
Ratlosigkeit
fanden
wir
eine
Lösung
für
das
Problem.
ParaCrawl v7.1
The
airRED
provides
an
intelligent
solution
for
the
space
problem
of
conventional
closed-room
infrared
cabins.
Das
airRED
bietet
die
perfekte
Lösung
bei
Platzmangel
für
eine
herkömmliche
Infrarotkabine.
ParaCrawl v7.1
Such
a
system
allows
a
purely
implant-side
solution
for
the
heating
problem
in
the
MRT.
Ein
solches
System
ermöglicht
eine
rein
Implantat-seitige
Lösung
für
das
Erwärmungsproblem
im
MRT.
EuroPat v2
This
does,
however,
not
provide
a
solution
for
the
above
problem.
Lösungsansätze
für
die
vorgenannte
Problematik
lassen
sich
hieraus
jedoch
nicht
entnehmen.
EuroPat v2
A
substantial
solution
for
the
refugees
problem
is
not
in
sight.
Eine
konstruktive
Lösung
des
Flüchtlingsproblems
ist
nicht
in
Sicht.
ParaCrawl v7.1
The
solution
for
the
ground
loop
problem
is
a
galvanic
isolation
of
field
and
control
sides.
Die
Lösung
der
Erdschleifen-Problematik
ist
eine
galvanische
Trennung
von
Feld-
und
Steuerungsseite.
ParaCrawl v7.1
The
simple
solution
for
the
problem
is
basilico.
Die
einfache
Lösung
für
das
Problem
heißt
Basilico.
ParaCrawl v7.1
Gynectrol
is
the
most
effective
inexpensive
solution
for
the
‘guys
bust’
problem.
Gynectrol
ist
die
effektivste
preiswerte
Lösung
für
das
Problem
‚Jungs
Büste‘.
ParaCrawl v7.1
The
solution
for
the
problem
came
in
the
shape
of
two
well
known
high-ranking
military
officers.
Die
Lösung
für
die
Produktionsschwierigkeiten
erschien
in
Gestalt
zweier
bekannter
hochrangiger
Militäroffiziere.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
potential
solution
you
have
for
the
problem.
Das
ist
die
potenzielle
Lösung
Deines
Problems.
ParaCrawl v7.1
That
is
the
essence
of
the
solution
for
the
problem
of
Marxist-Leninist
youth
work.
Das
ist
der
Kern
der
Lösung
des
Problems
der
marxistisch-leninistischen
Jugendarbeit.
ParaCrawl v7.1
We
will
find
a
solution
for
the
problem.
Wir
werden
eine
Lösung
für
das
Problem
finden.
ParaCrawl v7.1
We
don’t
calm
ourselves
down
and
try
to
find
a
solution
for
the
problem.
Wir
beruhigen
uns
nicht
und
versuchen
eine
Lösung
für
das
Problem
zu
finden.
ParaCrawl v7.1