Translation of "Solution sales" in German
Thanks
to
the
reduced
dimensions,
it’s
the
best
solution
for
small
sales
areas.
Dank
ihrer
bescheidenen
Größe
ist
sie
die
ideale
Lösung
für
kleine
Verkaufsflächen.
CCAligned v1
Now,
however,
thanks
to
the
Swisscom
solution,
the
sales
process
has
been
standardised
and
accelerated.
Dank
der
Lösung
von
Swisscom
konnte
der
Verkaufsprozess
vereinheitlicht
und
beschleunigt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
mobile
sales
solution
enables
sales
employees
on
field
service
to
access
the
latest
customer
data
at
any
time.
Mit
der
mobilen
Vertriebslösung
greifen
Mitarbeiter
im
Außendienst
jederzeit
auf
aktuelle
Kundeninformationen
zu.
ParaCrawl v7.1
A
global
customer
care
and
sales
solution
improves
customer
experience.
Eine
globale
Lösung
für
Kundenbetreuung
und
Vertrieb
verbessert
das
Kundenerlebnis.
ParaCrawl v7.1
With
LAAX+,
an
important
step
has
been
made
towards
a
demand-optimised
sales
solution.
Mit
LAAX+
ist
ein
wichtiger
Schritt
hin
zu
einer
nachfrageoptimierten
Verkaufslösung
getan.
ParaCrawl v7.1
The
solution
to
your
sales
challenges
could
be
one
phone
call
away
Die
Lösung
für
Ihre
vertrieblichen
Herausforderungen
könnte
einen
Anruf
entfernt
sein.
CCAligned v1
The
main
benefit
of
the
solution
is
increased
sales.
Der
größte
Vorteil
unserer
Lösung
ist
die
Steigerung
Ihres
Umsatzes.
CCAligned v1
Uniconta
WebPortal
is
an
ideal
solution
for
sales
representatives
out
in
the
field.
Das
Uniconta
WebPortal
ist
eine
ideale
Lösung
für
Außendienstmitarbeiter.
CCAligned v1
The
solution
gives
sales
personnel
a
rapid
overview
in
order
to
optimise
sales
potential.
Dem
Vertrieb
liefert
die
Lösung
einen
raschen
Überblick,
um
Verkaufspotenziale
zu
optimieren.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
unified
solution
for
sales,
product
management
and
shipment.
Sie
stellt
eine
zentrale
Lösung
für
Vertrieb,
Produktmanagement
und
Auslieferung
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Without
a
cross-device
solution
in
place,
sales
are
missed
or
incorrectly
assigned.
Ohne
eine
geräteübergreifende
Lösung
werden
getätigte
Käufe
nicht
erfasst
oder
nicht
richtig
zugeordnet.
ParaCrawl v7.1
We
grow
with
you
and
help
you
to
implement
your
tailor-made
online
marketing
and
sales
solution.
Wir
wachsen
mit
Ihnen
und
helfen
Ihnen,
Ihre
maßgeschneiderten
Online-Marketing
und
Vertriebslösung
zu
implementieren.
ParaCrawl v7.1
Our
exclusive
sales
solution
for
your
success
in
the
market
is
called
TransCreation
–
that
is:
a
“creative
marketing
translation”.
Unsere
exklusive
Verkaufslösung
für
Ihren
Markterfolg
heisst
TransCreation
–
sprich:
eine
«kreative
Marketing-Übersetzung».
CCAligned v1
The
new
customer
portal
represents
the
creation
and
expansion
of
the
basis
for
a
forward-looking
sales
solution.
Das
neue
Vermittlerportal
entspricht
dem
Auf-
und
Ausbau
einer
Basis
für
eine
zukunftsorientierte
Vertriebslösung.
ParaCrawl v7.1
Jena,
18.
September
2018
-
The
Intershop
standard
solution
for
digital
sales
has
been
extensively
revised
and
expanded.
Jena,
18.
September
2018
-
Die
Intershop-Standardlösung
für
digitalen
Vertrieb
wurde
grundlegend
überarbeitet
und
erweitert.
ParaCrawl v7.1
Integralis
AG
again
chose
an
Oracle
Siebel
CRM
solution
for
sales
that
is
comprehensive
and
fit
for
the
future.
Die
Integralis
AG
führt
erneut
mit
Oracle
Siebel
CRM
eine
umfassende
und
zukunftsfähige
Vertriebslösung
ein.
ParaCrawl v7.1
Executive
Impactmay
be
the
right
solution
if
your
sales
organisation
is
trying
to:
Executive
Impact
ist
die
richtige
Lösung
für
Sie,
wenn
Ihr
Unternehmen
das
Ziel
hat:
ParaCrawl v7.1
With
LAAX+,
we
have
created
a
unique
sales
solution
and
can
provide
our
visitors
with
attractive
offers
at
short
notice.
Mit
LAAX+
haben
wir
eine
einzigartige
Verkaufslösung
geschaffen
und
können
unseren
Gästen
kurzfristig
attraktive
Angebote
bieten.
ParaCrawl v7.1