Translation of "Solution time" in German

Prepare this solution at the time of use.
Diese Lösung ist zum Zeitpunkt ihrer Verwendung herzustellen.
TildeMODEL v2018
The solution is then extracted twice with 36 ml of 0.5 N sodium carbonate solution each time.
Hierauf wird die Lösung zweimal mit je 36 ml 0,5n Natriumcarbonatlösung ausgezogen.
EuroPat v2
The product which precipitates out during this process goes back into solution after a time.
Das dabei ausfallende Produkt geht nach einiger Zeit wieder in Lösung.
EuroPat v2
This solution is extracted three times with 50 ml of saturated sodium bicarbonate solution each time.
Diese Lösung wird dreimal mit je 50 ml gesättigter Natriumbicarbonatlösung extrahiert.
EuroPat v2
The substance swelled up without going into solution during this time.
Die Substanz quoll auf, ohne in dieser Zeit in Lösung zu gehen.
EuroPat v2
The combined organic phases are washed three times with 25 ml of saturated sodium chloride solution each time.
Die vereinigten organischen Phasen werden dreimal mit je 25 ml gesättigter Natriumchloridlösung gewaschen.
EuroPat v2
It is extracted by shaking 3× with 50 ml of saturated sodium bicarbonate solution each time.
Es wird 3 x mit je 50 ml gesättigter Natriumhydrogencarbonat-Lösung ausgeschüttelt.
EuroPat v2
The cooled reaction mixture is extracted twice with 45 ml of 2N sodium hydroxide solution each time.
Das abgekühlte Reaktionsgemisch wird mit zweimal 45 ml 2N Natronlauge extrahiert.
EuroPat v2
This suspension was shaken twice with 2 liters of saturated aqueous sodium bicarbonate solution each time.
Diese Suspension wurde zweimal mit je 2 Litern gesättigter, wäßriger Natriumhydrogencarbonat-Lösung geschüttelt.
EuroPat v2
The homogenizate was washed 3 times with 1 liter of physiological NaCl solution each time.
Das Homogenisat wurde 3 mal mit je 1 Liter physiologischer NaCl-Lösung gewaschen.
EuroPat v2
Adaptive systems for feedback suppression have been available as a solution for some time.
Zur Lösung stehen seit einiger Zeit adaptive Systeme zur Rückkopplungsunterdrückung zur Verfügung.
EuroPat v2
The solution reduces waiting time and solves customer problems without delay.
Die Lösung verringert Wartezeiten und löst die Probleme der Kunden ohne Verzögerungen.
CCAligned v1
It is the solution saving you time, efforts and resources all at once.
Diese Lösung spart Ihnen zugleich Zeit, Anstrengungen und Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Kinexon ONE is an innovative solution for real-time capture of position and movement data.
Kinexon ONE ist eine innovative Lösung zur echtzeitfähigen Positions- und Bewegungserfassung.
ParaCrawl v7.1
Our employees do their utmost to provide the right solution - every time.
Mitarbeiter leisten ihr Bestes, um immer die richtige Lösung zu finden.
ParaCrawl v7.1
With this solution you save time, money and enjoy greater peace of mind.
Mit dieser Versandlösung sparen Sie Zeit und Geld und haben weniger Stress.
ParaCrawl v7.1
This solution ensures better time management.
Diese Lösung ermöglicht ein besseres Zeitmanagement.
ParaCrawl v7.1
We have not found a solution at this time.
Derzeit haben wir keine Lösung gefunden.
ParaCrawl v7.1
This guys give me a solution in few time.
Diese Jungs geben mir eine Lösung in wenigen Zeit.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

timely solution at any time or times time to time time and time again
time after time time to solution from time to time at any time and from time to time
applicable from time to time