Translation of "Some amount" in German
For
some
items,
the
amount
relating
to
agricultural
households
is
estimated
directly.
Bei
einigen
Positionen
werden
die
auf
landwirtschaftliche
Haushalte
zutreffenden
Beträge
direkt
geschätzt.
EUbookshop v2
Later,
he
restored
some
of
that
amount.
Später
verwarf
er
aber
einige
dieser
Ideen
wieder.
WikiMatrix v1
We
would
have
to
have
some
amount
of
faith.
Wir
müssten
ein
Stück
Glauben
haben.
QED v2.0a
Your
brother
is
going
to
eat
some
amount.
Dein
Bruder
wird
eine
bestimmte
Menge
essen.
QED v2.0a
But
some
amount
of
paternalism
is
necessary
in
civilized
societies.
Allerdings
ist
in
zivilisierten
Gesellschaften
ein
gewisses
Maß
von
Bevormundung
notwendig.
News-Commentary v14
If
appropriate,
some
of
this
amount
of
catalyst
can
subsequently
be
added
during
the
polymerization
time.
Ein
Teil
dieser
Katalysatormenge
kann
gegebenenfalls
während
der
Polymerisationsdauer
nachgeschleust
werden.
EuroPat v2
In
your
body
there
is
some
certain
amount
of
heat.
In
deinem
Körper
gibt
es
ein
bestimmtes
Maß
an
Hitze.
ParaCrawl v7.1
Windows
by
default
keeps
some
amount
of
bandwidth
for
its
application
and
operation
requirements.
Windows
behält
standardmäßig
eine
gewisse
Bandbreite
für
seine
Anwendungs-
und
Betriebsanforderungen
bei.
ParaCrawl v7.1
Concrete
will
always
have
some
amount
of
residual
moisture
trapped
in
it
from
environmental
humidity.
Konkrete
haben
immer
eine
gewisse
Menge
an
Restfeuchte
in
ihm
aus
Umgebungsfeuchtigkeit
gefangen.
ParaCrawl v7.1
After
some
amount
of
time
they
finally
returned.
Nach
einiger
Zeit
kamen
sie
schließlich
zurück.
ParaCrawl v7.1
The
hold-down
device
is
therefore
subject
to
some
amount
of
wear.
Daher
ist
der
Niederhalter
einem
gewissen
Verschleiß
unterworfen.
EuroPat v2
At
the
same
time
I
added
some
amount
of
interesting
links
into
section
"different
links".
Zwischenzeitlich
habe
ich
die
Rubrik
"Vermischtes"
um
einige
interessante
Links
ergänzt.
CCAligned v1