Translation of "Some men" in German
Some
men
may
have
changed
outwardly,
but
on
the
inside
they
are
still
the
same.
Äußerlich
haben
sich
manche
Männer
zwar
geändert,
nicht
aber
innerlich.
Europarl v8
So
for
some
reason
men
just
don't
end
up
going
back
to
college.
Aufgrund
einiger
Gründe
gehen
Männer
einfach
nicht
ans
College
zurück.
TED2020 v1
They
have
the
Napoleon
complex
of
demographics,
and
yes,
some
of
the
men
do
wear
heels.
Sie
haben
den
Napoleon-Komplex,
manche
Männer
tragen
sogar
Absätze.
TED2020 v1
Some
men
started
to
grow
beards.
Einige
Männer
ließen
sich
Bärte
wachsen.
GlobalVoices v2018q4
Over
the
tunic
some
men
wear
a
kind
of
jacket.
Über
die
Tunika
tragen
einige
Männer
eine
Art
Jacke.
Wikipedia v1.0
Some
men
are
as
naïve
as
infants.
Manche
Männer
sind
so
naiv
wie
kleine
Kinder.
Tatoeba v2021-03-10
There
were
some
men
eating
their
lunches
under
the
trees
in
front
of
the
library.
Einige
Männer
nahmen
unter
den
Bäumen
vor
der
Bibliothek
ihr
Mittagessen
zu
sich.
Tatoeba v2021-03-10
Some
men
make
the
mistake
of
naming
their
boats
after
their
girlfriends.
Manche
Männer
begehen
den
Fehler,
ihr
Boot
nach
der
Freundin
zu
benennen.
Tatoeba v2021-03-10
Some
men
just
want
to
watch
the
world
burn.
Einige
Männer
wollen
die
Welt
einfach
brennen
sehen.
Tatoeba v2021-03-10
A
reduction
in
sperm
was
seen
in
some
men.
Eine
Abnahme
des
Spermas
wurde
bei
einigen
Männern
beobachtet.
ELRC_2682 v1
The
Swedes
had
some
3,500
men
available
for
the
battle
including
2,000
cavalry.
Die
Schweden
verfügten
in
der
Schlacht
über
etwa
3.500
bis
3.800
Mann.
Wikipedia v1.0
Some
young
men
might
feel
intimidated
by
feminist
demands
for
equality.
Einige
junge
Männer
fühlen
sich
möglicherweise
von
feministischen
Forderungen
nach
Gleichberechtigung
eingeschüchtert.
News-Commentary v14
Its
members
are
uneducated
rural
men,
some
of
whom
are
illiterate.
Ihre
Angehörigen
sind
ungebildete
Männer
vom
Lande,
von
denen
einige
Analphabeten
sind.
News-Commentary v14
Since
2003,
some
70,000
men
and
women
have
been
deployed
in
23
crisis-management
operations.
Seit
2003
wurden
etwa
700.000
Männer
und
Frauen
in
23
Krisenmanagement-Operationen
eingesetzt.
News-Commentary v14
Send
some
men
to
pick
them
up.
Schicken
Sie
ein
paar
Männer,
um
sie
aufzulesen.
OpenSubtitles v2018
Some
of
you
men
are
under
the
impression
having
been
a
non-CO
entitles
you
not
to
wear
neckties.
Manche
von
euch
meinen,
keine
Krawatten
tragen
zu
müssen.
OpenSubtitles v2018
Then
one
day
this
king
got
taken
away
by
some
bad
men.
Und
eines
Tages
nahmen
böse
Männer
den
König
mit.
OpenSubtitles v2018