Translation of "Something stupid" in German
I've
got
to
find
him
before
he
does
something
stupid.
Ich
muss
ihn
finden,
ehe
er
eine
Dummheit
begeht.
Tatoeba v2021-03-10
I
hope
you
don't
say
something
stupid.
Ich
hoffe,
dass
du
nichts
Dummes
sagst.
Tatoeba v2021-03-10
Why
did
you
do
something
stupid
like
that?
Warum
haben
Sie
so
etwas
Dummes
getan?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
was
worried
that
Mary
might
do
something
stupid.
Tom
war
besorgt,
dass
Maria
irgendeine
Dummheit
begehen
könnte.
Tatoeba v2021-03-10
I
knew
Tom
would
do
something
stupid.
Ich
wusste,
dass
Tom
etwas
Dummes
machen
würde.
Tatoeba v2021-03-10
He's
too
smart
to
do
something
that
stupid.
Er
ist
zu
klug,
um
eine
derartige
Dummheit
zu
begehen.
Tatoeba v2021-03-10
I
hear
you
did
something
stupid.
Wie
ich
höre,
hast
du
etwas
Dummes
angestellt.
Tatoeba v2021-03-10
Did
I
just
say
something
stupid?
Hab
ich
gerade
etwas
Dummes
gesagt?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
did
something
unbelievably
stupid.
Tom
hat
was
unglaublich
Dummes
gemacht.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
did
something
pretty
stupid.
Tom
hat
etwas
ziemlich
Dummes
getan.
Tatoeba v2021-03-10
He
did
something
stupid
and
was
sneered
at.
Er
hat
etwas
Blödes
getan
und
wurde
verhöhnt.
Tatoeba v2021-03-10
I've
got
to
stop
Tom
from
doing
something
stupid.
Ich
musste
Tom
davon
zurückhalten,
etwas
Dummes
zu
tun.
Tatoeba v2021-03-10
We've
got
to
find
him
before
he
does
something
stupid.
Wir
müssen
ihn
finden,
bevor
er
noch
eine
Dummheit
begeht.
Tatoeba v2021-03-10
We've
got
to
find
her
before
she
does
something
stupid.
Wir
müssen
sie
finden,
ehe
sie
noch
eine
Dummheit
begeht!
Tatoeba v2021-03-10
We
need
to
find
Tom
before
he
does
something
stupid.
Wir
müssen
Tom
finden,
bevor
er
eine
Dummheit
begeht.
Tatoeba v2021-03-10
Is
it
a
boy,
or
is
it
something
stupid?
Ist
es
ein
Junge,
oder
ist
es
was
Dummes?
OpenSubtitles v2018
I
get
so
mad
at
him
when
he
pulls
something
stupid
like
this.
Ich
bin
immer
so
wütend
auf
ihn,
wenn
er
sowas
Dummes
macht.
OpenSubtitles v2018
You're
not
going
to
do
something
stupid,
are
you?
Du
stellst
doch
nichts
Dummes
an,
oder?
OpenSubtitles v2018
I
think
I
just
did
something
stupid.
Ich
glaube,
ich
habe
gerade
etwas
Dummes
getan.
OpenSubtitles v2018
Anyone
else
care
to
do
something
stupid?
Hat
sonst
noch
jemand
etwas
Dummes
vor?
OpenSubtitles v2018
Hand
that
gun
over,
before
you
do
something
really
stupid.
Gib
mir
die
Knarre,
bevor
was
Dummes
passiert.
OpenSubtitles v2018