Translation of "Somewhat difficult" in German

And life as a disabled person is actually somewhat difficult.
Das Leben mit Behinderung ist tatsächlich recht schwierig.
TED2020 v1
Well, they are somewhat difficult.
Na ja, sie sind etwas schwierig.
OpenSubtitles v2018
In this century... it's somewhat more difficult.
In diesem Jahrhundert ist es etwas schwieriger.
OpenSubtitles v2018
The Erbach–Fehl-Ritzhausen railway was somewhat difficult to build due to the unsuitable subsurface near Erbach.
Die Bahnstrecke Erbach–Fehl-Ritzhausen war aufgrund des ungeeigneten Untergrunds bei Erbach etwas schwierig anzulegen.
WikiMatrix v1
Garage is somewhat difficult to reach, house a bit noisy, bad beds.
Garage ist etwas schwer zu erreichen, Haus etwas laut, schlechte Betten.
ParaCrawl v7.1
Harley are on gravel somewhat difficult.
Harley sind auf Schotter etwas schwierig.
ParaCrawl v7.1
A somewhat difficult to define grape variety for white wines.
Eine Traubevielzahl für weiße Weine, die ein wenig schwierig zu definieren ist.
ParaCrawl v7.1
But in your situation it will be somewhat difficult to speak to him!”
Aber in eurer Angelegenheit wird mit Ihm etwas schwer zu reden sein!“
ParaCrawl v7.1
Similar to the songs, the sound, too is somewhat 'difficult ?.
Ähnlich wie die Songs als solches ist auch der Sound sehr zwiespältig.
ParaCrawl v7.1
Sheet form of polystyrene somewhat difficult to process.
Blattform aus Polystyrol etwas schwierig zu verarbeiten.
ParaCrawl v7.1
It could be somewhat difficult to find on the homepage.
Es kann etwas schwierig sein, sie auf der Homepage zu finden.
ParaCrawl v7.1
Finally, a last point that might seem to us somewhat difficult.
Zum Schluß noch ein letzter Punkt, der uns vielleicht etwas schwierig erscheint.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately, it is somewhat difficult to find a place to live.
Leider ist es sehr schwierig einen Unterkunft zu finden.
ParaCrawl v7.1
Although this is feasible, it is technically somewhat more difficult.
Dies ist zwar machbar, technisch jedoch etwas aufwändiger.
EuroPat v2
In this year it seems somewhat more difficult.
In diesem Jahr scheint es etwas schwieriger.
ParaCrawl v7.1
She has also raised a family, and survived a somewhat difficult husband.
Sie hat Kinder groß gezogen und überlebte einen etwas schwierigen Ehemann.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

somewhat somewhat more very difficult be difficult
somewhat difficult too difficult it would be difficult the most difficult
difficultness difficult