Translation of "Son of a gun" in German

And he's a durable son of a gun, 'cause he landed flat on his face.
Er ist ein zäher Mistkerl, denn er ist auf seinem Gesicht gelandet.
OpenSubtitles v2018

Well, Sheriff Call was this evil, nasty, disgusting son of a gun.
Sheriff Call war so ein böser, gemeiner, widerwärtiger, alter Mistkerl.
OpenSubtitles v2018