Translation of "Sophocles" in German
He
is
one
of
the
three
whose
plays
have
survived,
with
the
other
two
being
Aeschylus
and
Sophocles.
Euripides
ist
nach
Aischylos
und
Sophokles
der
jüngste
der
drei
großen
griechischen
Tragödiendichter.
Wikipedia v1.0
It's
going
to
be
a
bit
like
Sophocles.
Es
wird
ein
bisschen
wie
bei
Sophokles
sein.
OpenSubtitles v2018
I
play
Electra
by
Sophocles.
Ich
spiele
die
Elektra
von
Sophokles.
OpenSubtitles v2018
It
was
in
this
theatre
that
the
plays
of
Eschyles,
Sophocles,
Euripides,
and
Aristophanes
were
immortalized.
In
diesem
Theater
wurden
Theaterstücke
von
Äschylos,
Sophokles,
Aristophane
unsterblich
gemacht.
ParaCrawl v7.1
Yet,
such
writers
as
Hesiod,
Aeschylus,
and
Sophocles
were
also
on
the
scene.
Dennoch
waren
auch
Schriftsteller
wie
Hesiod,
Aischylos
und
Sophokles
auf
der
Bühne.
ParaCrawl v7.1
He
studied
classical
guitar
with
Sophocles
Papas
in
Washington.
Er
studierte
klassische
Gitarre
bei
Sophokles
Papas
in
Washington.
ParaCrawl v7.1
The
main
part
of
these
festivals
were
Sophocles,
Aeschylus,
Euripides
and
Aristophanes.
Der
Hauptteil
dieser
Feste
waren
Sophokles,
Aischylos,
Euripides
und
Aristophanes.
ParaCrawl v7.1
It
is
the
birthplace
of
Socrates,
Pericles
and
Sophocles.
Es
ist
der
Geburtsort
von
Sokrates,
Perikles
und
Sophokles.
ParaCrawl v7.1
Sophocles
Sophocleous
MEP,
head
of
the
Cypriot
S
&
D
delegation,
said:
Sophokles
Sophokleous,
Leiter
der
zypriotischen
Delegation
in
der
Sozialdemokratischen
Fraktion,
sagte:
ParaCrawl v7.1
That
same
year
he
was
presented
with
the
Kleist
Prize
for
his
passionate
adaptation
of
Sophocles'
Antigone.
Im
selben
Jahr
erhielt
er
den
Kleist-Preis
für
seine
leidenschaftliche
Adaption
des
Antigone-Stoffes
von
Sophokles.
WikiMatrix v1
Do
you
remember
that
day
where
you
defended
with
such
fervor,
your
idea
of
having
Sophocles
write,
Wissen
Sie
noch,
wie
Sie
an
der
Küste
mit
solchem
Feuereifer
Sophokles
die
Feder
führten:
OpenSubtitles v2018
10.06
–
30.09.2018
‘The
best
thing,
according
to
Sophocles
in
Oedipus
at
Colonus,
would
be
to
not
be
born.
Nicht
geboren
zu
werden,
sei
das
Beste,
schreibt
Sophokles
in
Ödipus
auf
Kolonnos.
ParaCrawl v7.1
Besides
tragedies
of
Sophocles
and
Euripides,
the
theatre
also
witnessed
the
birth
of
comedy.
Neben
Tragödien
von
Sophokles
und
Euripides
erlebte
das
Theater
auch
die
Geburt
der
Komödie.
ParaCrawl v7.1
Then,
I
highly
appreciate
personalities
such
as
Solon,
Pericles,
Thucydides,
Sophocles,
and
Seneca.
Dann
schätze
ich
besonders
alt-griechische
Persönlichkeiten
wie
Solon,
Perikles,
Thukydides,
Sophokles
und
Seneka.
ParaCrawl v7.1
In
Sophocles'
drama
Ajax,
his
heroic
deeds
and
his
fall
into
madness
are
described.
In
Sophokles'
Drama
Ajas
werden
dessen
Heldentaten
und
zugleich
dessen
Übermanntwerden
vom
Wahnsinn
aufgezeichnet.
ParaCrawl v7.1
After
King
Oedipus,
the
piano
cabaret
artist
proves
his
acting
talent
for
the
second
time
with
a
tragedy
of
Sophocles.
Nach
König
Ödipus
beweist
der
Klavierkabarettist
zum
zweiten
Mal
sein
Schauspieltalent
mit
einer
Tragödie
des
Sophokles.
ParaCrawl v7.1
Sophocles
needed
no
imperative.
Sophokles
benötigte
den
Imperativ
nicht.
ParaCrawl v7.1
It
was
opened
on
March
3rd
1585
with
the
play
"Oedipus"
by
Sophocles.
Eröffnet
wurde
es
am
3.
März
1585
mit
dem
Theaterstück
„Ödipus“
von
Sophokles.
ParaCrawl v7.1
For
example,
what
makes
a
tragedy
by
Sophocles
so
different
from
one
written
by
Shakespeare?
Zum
Beispiel,
was
macht
eine
Tragödie
von
Sophokles
so
anders
als
eine
von
Shakespeare
geschriebene?
ParaCrawl v7.1