Translation of "Sorceress" in German
Morgan
le
Fay
was
a
powerful
sorceress
and
the
half-sister
of
King
Arthur.
Morgana
war
eine
mächtige
Zauberin
und
die
Halbschwester
König
Artus’.
Tatoeba v2021-03-10
The
sorceress
turned
Tom
into
a
bear
as
punishment
for
his
unseemly
behavior.
Die
Zauberin
verwandelte
Tom
zur
Strafe
für
sein
ungebührliches
Verhalten
in
einen
Bären.
Tatoeba v2021-03-10
Sorceress,
can
you
heal
it?
Du
wirst
sie
heilen,
du
bist
schließlich
Hexe.
OpenSubtitles v2018
Oh,
Zhenya,
you're
a
sorceress!
Schenka,
du
bist
eine
Zauberin!
OpenSubtitles v2018
Bring
forth
that
sorceress
condemned
to
burn.
Führt
vor
die
Zauberin,
verdammt
zum
Feuer.
OpenSubtitles v2018
I
hope
this
won't
take
long,
sorceress.
Das
dauert
doch
nicht
lang,
Zauberin?
OpenSubtitles v2018
You
assured
me
that
this
queen
was
some
powerful
sorceress.
Ihr
habt
mir
versichert,
dass
diese
Königin
eine
mächtige
Zauberin
ist.
OpenSubtitles v2018
I
have
served
her
as
priestess,
sorceress,
and
healer.
Ich
habe
ihr
als
Priesterin,
Zauberin
und
Heiler
gedient.
OpenSubtitles v2018
As
for
your
flower,
you
sorceress...
Und
was
deine
Blume
angeht,
du
Hexe...
OpenSubtitles v2018
I
don't
want
you
alone
with
this
sorceress.
Ich
möchte
Euch
nicht
mit
dieser
Hexe
allein
lassen.
OpenSubtitles v2018
And
I
should
have
died,
but
there
was
a
sorceress
that
brought
me
back
to
life.
Ich
hätte
sterben
müssen,
doch
eine
Hexe
holte
mich
ins
Leben
zurück.
OpenSubtitles v2018
All
your
efforts
will
not
help
you
nor
save
you
from
the
sorceress!
Alle
Anstrengungen
werden
euch
nicht
helfen
oder
vor
der
Zauberin
retten!
OpenSubtitles v2018
She's
the
sorceress
who
rules
our
world.
Das
ist
die
Hexe,
die
diese
Welt
beherrscht.
OpenSubtitles v2018
They
say
that
a
great
sorceress
lives
in
these
woods.
Man
sagt,
eine
große
Zauberin
lebt
in
diesen
Wäldern.
OpenSubtitles v2018
It
better
be,
or
I'll
find
a
new
sorceress.
Das
hoffe
ich,
sonst
suche
ich
mir
eine
andere
Zauberin.
OpenSubtitles v2018
It
does
not
make
me
a
sorceress.
Es
macht
mich
nicht
zur
Zauberin.
OpenSubtitles v2018
Who
will
be
the
champion
of
a
sorceress?
Wer
wird
der
Champion
der
Zauberin
sein?
OpenSubtitles v2018
Sorceress,
we'll
free
you.
Zauberin,
wir
werden
dich
befreien.
OpenSubtitles v2018