Translation of "Sorry to keep you waiting" in German

I'm sorry to keep you waiting.
Oh, tut mir leid, dass Sie warten mussten, Soldat.
OpenSubtitles v2018
Sorry to keep you waiting, Dr. Cukrowicz.
Tut mir Leid, dass ich Sie warten ließ.
OpenSubtitles v2018
Very sorry to keep you waiting.
Es tut mir sehr Leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
Scotty, sorry to keep you waiting.
Scotty, tut mir leid, dass ich Sie warten ließ.
OpenSubtitles v2018
Sorry to keep you waiting, Rocks.
Verzeihen Sie, dass ich Sie warten ließ, Rocks.
OpenSubtitles v2018
I am so sorry to keep you waiting.
Es tut mir sehr leid, dass ich Sie habe warten lassen.
OpenSubtitles v2018
Again, sorry to keep you waiting.
Wie gesagt, es tut mir leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
I'm so sorry to keep you waiting.
Tut mir leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
Sorry to keep you waiting, Mr. Roberts.
Es tut mir leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
Patti, I'm so sorry to keep you waiting.
Patti, tut mir leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
Hi, Detective, I'm sorry to keep you waiting.
Hi, Detective, tut mir leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
Sorry to keep you waiting, major.
Tut mir leid, dass ich Sie habe warten lassen, Major.
OpenSubtitles v2018
Sorry to, uh, keep you waiting.
Tut mir leid, dass Sie warten mussten.
OpenSubtitles v2018
Hey, sorry to keep you waiting.
Hey, tut mir leid, dass ich dich habe warten lassen.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

sorry for keep you waiting to keep waiting sorry for keeping you waiting keep you waiting
keeping you waiting keep keep waiting sorry for the wait
sorry to keep you waiting keep on waiting