Translation of "Sort code" in German

Maybe it's some sort of code, or maybe it's my age.
Vielleicht ist es irgendein Code oder vielleicht mein Alter.
OpenSubtitles v2018
It looks like some sort of code.
Es sieht nach einer Art Code aus.
OpenSubtitles v2018
Problem is, the customers are written in some sort of code.
Das Problem ist, dass die Kunden dort in einer Art Code stehen.
OpenSubtitles v2018
This must be some sort of code, a sacred message.
Das ist bestimmt ein Code, eine heilige Botschaft.
OpenSubtitles v2018
Unless it was some sort of code.
Außer, das war eine Art Geheimcode.
OpenSubtitles v2018
It could be some sort of code.
Es könnte eine Art Code sein.
OpenSubtitles v2018
Enter your account and sort code details and Submit.
Geben Sie Ihre Kontonummer und Bankleitzahl ein und klicken Sie auf Senden.
ParaCrawl v7.1
For this, you only need an account number, sort code, a PIN and a TAN.
Sie benötigen hierfür lediglich Kontonummer, Bankleitzahl, PIN und TAN.
ParaCrawl v7.1
To make things worse, this sort of code is a prime source of errors.
Erschwerend kommt hinzu, dass Code dieser Art eine wesentliche Fehlerquelle darstellt.
ParaCrawl v7.1
All you need is the account number, sort code, PIN and TAN.
Sie benötigen hierfür lediglich Kontonummer, Bankleitzahl, PIN und TAN.
ParaCrawl v7.1
To use this option, all you need is your account number, sort code, PIN, and TAN.
Sie benötigen hierfür lediglich Kontonummer, Bankleitzahl, PIN und TAN.
ParaCrawl v7.1
A BIC is the international sort code of a financial institution and has a maximum of 11 characters.
Der BIC ist die internationale Bankleitzahl eines Kreditinstituts und besteht aus maximal 11 Stellen.
TildeMODEL v2018
Think it's some sort of code?
Ist es eine Art Code?
OpenSubtitles v2018
It's in some sort of code.
Es ist eine Art Code.
OpenSubtitles v2018
Note that all fields except sort code are required.
Bitte beachte, dass alle Felder, bis auf die Bankleitzahl, nötig sind.
ParaCrawl v7.1
If you don't have your Sort code at hand, hit the magnifying glass icon.
Wenn Sie Ihre Bankleitzahl gerade nicht zur Hand haben, wählen Sie das Vergrößerungsglas aus.
ParaCrawl v7.1
The IBAN rules will be used when collecting such cheque forms containing the account number and bank sort code.
Beim Einzug dieser Scheckvordrucke mit Angabe von Kontonummer und Bankleitzahl werden die IBAN -Regeln berücksichtigt.
ParaCrawl v7.1

Related phrases