Translation of "Sound insulated" in German

The apparatus as a whole was acomodated in a sound-insulated box.
Die gesamte Vorrichtung befand sich in einem schallisolierten Kasten.
EuroPat v2

The fans have been sound insulated and are positioned on the top floor of the filter.
Die Ventilatoren wurden schallisoliert in der obersten Etage des Filters installiert.
ParaCrawl v7.1

You'll love the relaxing atmosphere of our spacious, sound-insulated guest rooms.
Entdecken Sie die entspannte Atmosphäre unser geräumigen und schallisolierten Zimmern.
ParaCrawl v7.1

They are therefore especially well suited for transportation vehicles in which the cargo surface must be sound-insulated.
Sie sind deshalb besonders gut geeignet in Transportfahrzeugen, in denen die Ladefläche schallisoliert werden muss.
EuroPat v2

Our canopied containers are sound insulated, with super-silent models for extra-sensitive environments.
Unsere Container im Gehäuse sind schallisoliert, und es gibt flüsterleise Modelle für besonders geräuschempfindliche Umgebungen.
ParaCrawl v7.1