Translation of "Sour" in German

But how sour this dream and this vision have become!
Aber wie sauer dieser Traum und diese Vision seither geworden sind!
Europarl v8

In the case of berries, sour cherry and mushrooms, stronger crisis management measures are warranted.
Bei Beeren, Sauerkirschen und Pilzen sind strengere Maßnahmen zum Krisenmanagement gerechtfertigt.
Europarl v8

The province is well known for its apples, sour cherries, grapes, roses and rose products, and carpets.
Außerdem ist die Provinz bekannt für ihre Äpfel, Sauerkirschen und Trauben.
Wikipedia v1.0

Sweet oranges are not very sour.
Süße Orangen sind nicht sehr sauer.
Tatoeba v2021-03-10

A laughing vinegar merchant does a better business than a honey merchant with a sour face.
Ein lachender Essigverkäufer macht bessere Geschäfte als ein Honigverkäufer mit saurer Miene.
Tatoeba v2021-03-10

Borscht is often garnished with dill and sour cream.
Borschtsch wird oft mit Dill und saurer Sahne garniert.
Tatoeba v2021-03-10

These grapes are too sour to eat.
Diese Weintrauben sind zum Essen zu sauer.
Tatoeba v2021-03-10

Tom garnished his soup with sour cream.
Tom verfeinerte seine Suppe mit saurer Sahne.
Tatoeba v2021-03-10

A Pisco Sour is a cocktail typical of Peruvian cuisine.
Pisco Sour ist ein Cocktail aus der Sour-Familie.
Wikipedia v1.0

Sour poi is also used as a cooking ingredient, usually in breads and rolls.
Saures Poi wird auch als Kochzutat benutzt, meist in Brot und Brötchen.
Wikipedia v1.0

In Peru, they drink pisco sour.
In Peru trinkt man Pisco Sour.
TED2020 v1