Translation of "Sour cherries" in German
The
province
is
well
known
for
its
apples,
sour
cherries,
grapes,
roses
and
rose
products,
and
carpets.
Außerdem
ist
die
Provinz
bekannt
für
ihre
Äpfel,
Sauerkirschen
und
Trauben.
Wikipedia v1.0
Garnish
with
chopped
summer
fruit
or
syrupy
sweet
or
sour
cherries,
and
pistachios.
Mit
klein
geschnittenem
Sommerobst
oder
eingelegten
Sauerkirschen
und
Pistazien
garnieren.
ParaCrawl v7.1
Sour
cherries
can
even
be
harvested
into
September
in
Germany.
Sauerkirschen
können
in
Deutschland
sogar
bis
September
geerntet
werden.
ParaCrawl v7.1
These
specialties
are
known
as
fruit
lambics,
which
are
brewed
with
sour
cherries.
Das
sind
Fruchtlambics,
die
mit
Sauerkirschen
gebraut
werden.
ParaCrawl v7.1
Notes
of
ripe
sour
cherries,
morello
cherries
and
further
black
stone
fruit
determine
the
nose.
Noten
von
reifen
Sauerkirschen,
Schattenmorellen
und
weiterem
schwarzem
Steinobst
bestimmen
die
Nase.
ParaCrawl v7.1
The
bouquet
enchants
with
the
fruity
aromas
of
sour
cherries
and
black
cherries.
Das
Bouquet
verzaubert
mit
den
fruchtigen
Aromen
von
Sauerkirschen
und
Schwarzkirschen.
ParaCrawl v7.1
The
bouquet
unfolds
the
fruity
aromas
of
sour
cherries
and
black
currants.
Das
Bouquet
entfaltet
die
fruchtigen
Aromen
von
Sauerkirschen
und
schwarzen
Johannisbeeren.
ParaCrawl v7.1
Not
everyone
likes
strawberries
with
pepper
or
sour
cherries
with
chili.
Nicht
jeder
mag
Erdbeeren
mit
Pfeffer
oder
Sauerkirschen
mit
Chili.
ParaCrawl v7.1
Ripe
sour
cherries
are
selected,
smashed
and
left
to
ferment.
Reife
Sauerkirschen
werden
ausgewählt,
zerdrückt
und
zum
Fermentieren
gelassen.
ParaCrawl v7.1
Strawberries,
sour
cherries,
raspberries
and
flavors
of
ripe
figs
determine
the
fruity
nose.
Erdbeeren,
Sauerkirschen,
Himbeeren
und
Aromen
reifer
Feigen
bestimmen
die
fruchtige
Nase.
ParaCrawl v7.1
Kazdanga
is
the
birthplace
of
once-famous
sour
cherries.
Kazdanga
ist
der
Ursprungsort
der
gleichnamigen
berühmten
Sauerkirschen.
ParaCrawl v7.1
Canned
sour
cherries
may
be
used
instead
of
fresh
cherries.
Statt
frischer
Kirschen
kann
man
auch
Sauerkirschen
aus
dem
Glas
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Sour
cherries
have
a
sweet-and-sour,
slightly
tangy
flavour.
Sauerkirschen
haben
einen
süß-säuerlichen,
leicht
herben
Geschmack.
ParaCrawl v7.1
Strawberries
or
sour
cherries
are
often
served
as
a
hot
compote
with
waffles.
Erdbeeren
oder
Sauerkirschen
werden
häufig
als
heißes
Kompott
zu
Waffeln
gereicht.
ParaCrawl v7.1
Remove
from
heat,
mix
in
sour
cherries
and
leave
to
cool.
Vom
Herd
nehmen,
Sauerkirschen
einrühren
und
abkühlen
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
fruit
trade
differentiates
between
Sweet
Cherries
and
Sour
Cherries.
Der
Fruchthandel
unterscheidet
zwischen
Süßkirschen
und
Sauerkirschen.
ParaCrawl v7.1
It
is
mixed
with
fruit
brandy
and
left
to
age
with
ripe
sour
cherries.
Er
wird
mit
Fruchtbranntwein
gemischt
und
mit
reifen
Sauerkirschen
altern.
ParaCrawl v7.1
Juniper,
star
anise,
cherry
blossoms
and
sour
cherries
entwine
around
her.
Wacholderzweige,
Sternanis,
Kirschblüten
und
Sauerkirschen
ranken
um
sie
herum.
ParaCrawl v7.1
Refined
with
pieces
of
dark
chocolate
and
sour
cherries.
Veredelt
mit
dunklen
Schokostückchen
und
Sauerkirschen.
ParaCrawl v7.1