Translation of "Source of alpha" in German
																						The
																											potential
																											of
																											B.
																											juncea
																											as
																											a
																											natural
																											source
																											of
																											the
																											antioxidant
																											alpha-tocopherol
																											has
																											been
																											described.
																		
			
				
																						Das
																											Potenzial
																											von
																											B.
																											juncea
																											als
																											natürliche
																											Quelle
																											des
																											antioxidativen
																											Alpha-Tocopherols
																											wurde
																											beschrieben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											natural
																											source
																											of
																											Alpha
																											Hydroxy
																											Acids
																											(AHAs)
																											extracted
																											from
																											Australian
																											Caviar
																											Lime,
																											that
																											naturally
																											assists
																											with
																											exfoliation
																											(skin
																											desquamation).
																		
			
				
																						Eine
																											natürliche
																											Quelle
																											von
																											Alpha-Hydroxy-Säuren
																											(AHAs),
																											extrahiert
																											aus
																											dem
																											Fruchtfleisch
																											australischer
																											Limetten,
																											welches
																											natürlich
																											beim
																											Peeling
																											(Hautabschuppung)
																											hilft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											DU
																											is
																											primarily
																											a
																											source
																											of
																											alpha-radiation,
																											its
																											decay
																											products
																											can
																											also
																											cause
																											beta-
																											and
																											gamma-radiation.
																		
			
				
																						Während
																											Uran
																											vorrangig
																											eine
																											Quelle
																											von
																											Alpha-Strahlung
																											ist,
																											können
																											seine
																											Spaltprodukte
																											auch
																											Beta-
																											und
																											Gamma-Strahlung
																											emittieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Flaxseed
																											oil
																											is
																											used
																											in
																											complex
																											treatment
																											of
																											numerous
																											diseases,
																											it
																											is
																											also
																											a
																											source
																											of
																											indispensable
																											alpha-linolenic
																											acid
																											difficitis
																											of
																											which
																											is
																											unfavorable
																											for
																											human
																											health.
																		
			
				
																						Leinöl
																											wird
																											bei
																											der
																											komplexen
																											Behandlung
																											von
																											vielen
																											Krankheiten
																											verwendet
																											und
																											dient
																											als
																											eine
																											Quelle
																											der
																											unersetzlichen
																											Alpha-Linolsäure,
																											deren
																											Defizit
																											schädlich
																											für
																											die
																											Gesundheit
																											der
																											Menschen
																											ist.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Almonds
																											are
																											a
																											leading
																											food
																											source
																											of
																											alpha-tocopherol
																											(vitamin
																											E),
																											the
																											most
																											absorbable
																											form
																											of
																											vitamin
																											antioxidants.
																		
			
				
																						Mandeln
																											sind
																											eine
																											führende
																											Nahrungsquelle
																											von
																											Alpha-Tocopherol
																											(Vitamin
																											E),
																											die
																											stärkste
																											absorbierbare
																											Form
																											von
																											Vitamin-Antioxidantien.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											seeds
																											are
																											also
																											an
																											important
																											source
																											of
																											alpha-linolenic
																											acid,
																											an
																											omega-3
																											fatty
																											acid
																											(found
																											in
																											nuts
																											and
																											seeds).
																		
			
				
																						Ebenso
																											gelten
																											die
																											Samen
																											als
																											eine
																											der
																											wichtigsten
																											Quellen
																											für
																											Alpha-Linolensäure,
																											eine
																											Omega-3-Fettsäure
																											(in
																											Nüssen
																											und
																											Samen
																											enthalten).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											natural
																											healing
																											source
																											with
																											a
																											high
																											content
																											of
																											radioactive
																											radon
																											gas
																											is
																											the
																											source
																											of
																											soft
																											alpha
																											rays
																											and
																											has
																											an
																											overall
																											strong
																											effect
																											on
																											the
																											human
																											body.
																		
			
				
																						Diese
																											natürliche
																											Heilmittel
																											mit
																											einem
																											hohen
																											Gehalt
																											von
																											radioaktivem
																											Radon-Gas
																											ist
																											die
																											Quelle
																											der
																											weichen
																											Alpha-Strahlen
																											ist
																											und
																											insgesamt
																											einen
																											starken
																											Einfluss
																											auf
																											den
																											menschlichen
																											Körper.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											situation
																											changes
																											radically
																											in
																											the
																											case
																											of
																											a
																											source
																											of
																											alpha
																											radiation
																											in
																											the
																											human
																											body
																											through
																											food,
																											water
																											or
																											air.
																		
			
				
																						Die
																											Situation
																											ändert
																											sich
																											radikal
																											im
																											Falle
																											einer
																											Quelle
																											von
																											Alpha-Strahlung
																											im
																											menschlichen
																											Körper
																											über
																											die
																											Nahrung,
																											Wasser
																											oder
																											Luft.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Carotenoids,
																											however,
																											serve
																											as
																											a
																											great
																											source
																											of
																											alpha-,
																											beta-,
																											and
																											gamma-carotene
																											that
																											our
																											bodies
																											convert
																											into
																											vitamin
																											A
																											and
																											can
																											be
																											found
																											in
																											many
																											vegetables
																											and
																											fruits.
																		
			
				
																						Carotinoide
																											dienen
																											jedoch
																											als
																											großartige
																											Quelle
																											für
																											Alpha-,
																											Beta-
																											und
																											Gamma-Karotin,
																											das
																											unser
																											Körper
																											in
																											Vitamin
																											A
																											umwandelt
																											und
																											das
																											in
																											vielen
																											Gemüsesorten
																											und
																											Früchten
																											zu
																											finden
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Natrol
																											Omega-3
																											Flax
																											Seed
																											Oil
																											is
																											a
																											natural
																											source
																											of
																											Alpha
																											Linolenic
																											Acid,
																											an
																											omega-3
																											fat
																											that
																											may
																											help
																											support
																											cardiovascular
																											health.
																		
			
				
																						Natrol
																											Omega-3
																											Leinsamenöl
																											ist
																											eine
																											natürliche
																											Quelle
																											für
																											Alpha-Linolensäure,
																											ein
																											Omega-3-Fett,
																											das
																											die
																											kardiovaskuläre
																											Gesundheit
																											unterstützen
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											oil
																											is
																											a
																											good
																											source
																											of
																											alpha-linolenic
																											acid
																											(0.96
																											g/100
																											g),
																											but
																											because
																											of
																											the
																											high
																											proportion
																											of
																											linoleic
																											acid
																											the
																											ratio
																											of
																											ALA
																											to
																											LA
																											is
																											not
																											ideal
																											(13:1).
																		
			
				
																						Das
																											Öl
																											dient
																											als
																											Quelle
																											für
																											Alpha-Linolensäure
																											(0,96
																											g/100g),
																											allerdings
																											ist
																											das
																											Verhältnis
																											ALA
																											zu
																											LA
																											wegen
																											des
																											hohen
																											Anteils
																											an
																											Linolsäure
																											nicht
																											ideal
																											(13:1).
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Published
																											human
																											studies
																											suggest
																											that
																											consumption
																											of
																											traditional
																											flaxseed
																											less
																											50
																											g/day,
																											at
																											level
																											that
																											provides
																											a
																											valuable
																											source
																											of
																											alpha-linolenic
																											acid
																											and
																											dietary
																											fiber
																											does
																											not
																											present
																											a
																											significant
																											health
																											risk
																											from
																											cyanognic
																											glycosides.
																		
			
				
																						Ernährungswissenschaftliche
																											Studien
																											beim
																											Menschen
																											zeigten,
																											dass
																											der
																											Konsum
																											von
																											Flachssamen
																											kein
																											Gesundheitsrisiko
																											hinsichtlich
																											zyanogener
																											Glykoside
																											birgt,
																											wenn
																											die
																											tägliche
																											Menge
																											50
																											g
																											nicht
																											übersteigt.
																											Der
																											Bedarf
																											an
																											alpha-Linolensäure
																											und
																											Fasern
																											ist
																											mit
																											dieser
																											Menge
																											bereits
																											gedeckt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											are
																											several
																											natural
																											and
																											artificial
																											sources
																											of
																											alpha
																											radiation.
																		
			
				
																						Es
																											gibt
																											verschiedene
																											natürliche
																											und
																											künstliche
																											Quellen
																											für
																											Alphastrahlung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						For
																											example,
																											sources
																											of
																											alpha
																											-
																											radiation
																											(radium,
																											uranium,
																											plutonium),
																											beta
																											-
																											radiation
																											(strontium
																											and
																											yttrium)
																											and
																											gamma-radiation
																											(zirconium)
																											are
																											deposited
																											in
																											bone.
																		
			
				
																						Zum
																											Beispiel,
																											Quellen
																											von
																											alpha
																											-
																											Strahlung
																											(Radium,
																											Uran,
																											Plutonium),
																											Beta
																											-
																											Strahlung
																											werden
																											(Strontium
																											und
																											Yttrium)
																											und
																											Gamma-Strahlung
																											(Zirkonium)
																											in
																											den
																											Knochen
																											abgelagert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Flax
																											is
																											one
																											of
																											the
																											premium
																											sources
																											of
																											Alpha-Linolenic
																											Acid
																											(Omega-3)
																											and
																											Linoleic
																											Acid
																											(Omega-6),
																											two
																											essential
																											fatty
																											acids
																											that
																											can't
																											be
																											made
																											by
																											the
																											body
																											and
																											must
																											be
																											obtained
																											from
																											diet.
																		
			
				
																						Flachs
																											ist
																											eine
																											der
																											Premium-Quellen
																											von
																											Alpha-Linolensäure
																											(Omega-3)
																											und
																											Linolsäure
																											(Omega-6),
																											zwei
																											essentielle
																											Fettsäuren,
																											die
																											nicht
																											vom
																											Körper
																											hergestellt
																											werden
																											können
																											und
																											müssen
																											aus
																											der
																											Nahrung
																											gewonnen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1