Translation of "Sourcing agreement" in German
The
agreement
is
called
multi-source
agreement
(MSA).
Die
Vereinbarung
wird
als
Multi-Source-Vereinbarung
(MSA)
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
The
form
factor
and
electrical
interface
are
specified
by
a
multi-source
agreement
(MSA).
Der
Formfaktor
und
die
elektrische
Schnittstelle
werden
durch
eine
Multi-Source-Vereinbarung
(MSA)
festgelegt.
ParaCrawl v7.1
When
you
copy
a
link
to
the
source
and
the
agreement
is
mandatory.
Wenn
Sie
kopieren,
um
eine
Verbindung
zu
der
Quelle
erforderlich
ist,
und
die
Vereinbarung.
ParaCrawl v7.1
The
original
Commission
proposal7
left
the
financing
of
historical
waste
from
non-household
sources
to
“agreements
between
producers
and
users
of
the
equipment
at
the
time
of
purchase.”
Der
ursprüngliche
Vorschlag
der
Kommission7
sah
für
die
Finanzierung
historischer
Altgeräte
anderer
Nutzer
als
privater
Haushalte
„Vereinbarungen
zwischen
dem
Hersteller
und
dem
Nutzer
des
Gerätes
zum
Zeitpunkt
des
Verkaufs”
vor.
TildeMODEL v2018
Measures
in
this
category
are
related
to
the
promotion
of
heat
production
from
renewable
energy
sources,
long-term
agreements
with
energy
intensive
industries,
fiscal
measures
for
passenger
cars,
a
voluntary
agreement
with
the
car
industry
on
light
commercial
vehicles
and
further
technological
improvements
for
vehicles
and
fuels.
Darunter
befinden
sich
u.a.
die
Förderung
der
Wärmeerzeugung
aus
erneuerbaren
Energieträgern,
langfristige
Vereinbarungen
mit
energieintensiven
Branchen,
steuerliche
Maßnahmen
für
Personenkraftwagen,
freiwillige
Vereinbarungen
mit
der
Automobilindustrie
über
leichte
Nutzfahrzeuge
und
technologische
Weiterentwicklung
von
Fahrzeugen
und
Kraftstoffen.
TildeMODEL v2018
By
setting
standards
and
norms
for
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M
DACs
in
the
internationally
appointed
Multi-Source
Agreement
(MSA),
compatible
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M
can
be
designed
to
meet
the
exact
specifications
for
an
exact
fit
of
the
compatible
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M,
the
correct
design
of
the
compatible
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M
and
the
exact
operation
of
the
compatible
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M.
Durch
die
Festlegung
von
Standards
und
Normen
fÃ1?4r
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M
Direct
Attach
Kabel
in
den
offenliegenden
international
vereinbarten
Multi-Source
Vereinbarungen
(MSA),
können
kompatible
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M
nach
allen
nötigen
Spezifikationen
fÃ1?4r
eine
genaue
Passform
des
kompatiblen
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M,
den
korrekten
Aufbau
des
kompatiblen
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M
und
eine
exakte
Arbeitsweise
des
kompatiblen
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M,
gefertigt
werden
und
stehen
den
original
FG-TRAN-QSFP-4XSFP-1M,
je
nach
Auswahl
der
verbauten
internen
Komponenten,
in
nichts
nach.
ParaCrawl v7.1
By
setting
standards
and
norms
for
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN
DACs
in
the
internationally
appointed
Multi-Source
Agreement
(MSA),
compatible
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN
can
be
designed
to
meet
the
exact
specifications
for
an
exact
fit
of
the
compatible
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN,
the
correct
design
of
the
compatible
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN
and
the
exact
operation
of
the
compatible
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN.
Durch
die
Festlegung
von
Standards
und
Normen
fÃ1?4r
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN
Direct
Attach
Kabel
in
den
offenliegenden
international
vereinbarten
Multi-Source
Vereinbarungen
(MSA),
können
kompatible
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN
nach
allen
nötigen
Spezifikationen
fÃ1?4r
eine
genaue
Passform
des
kompatiblen
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN,
den
korrekten
Aufbau
des
kompatiblen
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN
und
eine
exakte
Arbeitsweise
des
kompatiblen
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN,
gefertigt
werden
und
stehen
den
original
QSFP-4SFP10G-CU3M-EN,
je
nach
Auswahl
der
verbauten
internen
Komponenten,
in
nichts
nach.
ParaCrawl v7.1
Standardized
Production
By
setting
standards
and
norms
for
pluggable
MFELX1
in
the
internationally
appointed
Multi-Source
Agreement
(MSA),
compatible
MFELX1
can
be
designed
to
meet
the
exact
specifications
for
an
exact
fit
of
the
compatible
MFELX1,
the
correct
design
of
the
compatible
MFELX1
and
the
exact
operation
of
the
compatible
MFELX1.
Durch
die
Festlegung
von
Standards
und
Normen
fÃ1?4r
steckbare
MFELX1
in
den
offenliegenden
international
vereinbarten
Multi-Source
Vereinbarungen
(MSA),
können
kompatible
MFELX1
nach
allen
nötigen
Spezifikationen
fÃ1?4r
eine
genaue
Passform
des
kompatiblen
MFELX1,
den
korrekten
Aufbau
des
kompatiblen
MFELX1
und
eine
exakte
Arbeitsweise
des
kompatiblen
MFELX1,
gefertigt
werden
und
stehen
den
original
MFELX1,
je
nach
Auswahl
der
verbauten
internen
Komponenten,
in
nichts
nach.
ParaCrawl v7.1
Standardized
Production
By
setting
standards
and
norms
for
pluggable
CSM1310
in
the
internationally
appointed
Multi-Source
Agreement
(MSA),
compatible
CSM1310
can
be
designed
to
meet
the
exact
specifications
for
an
exact
fit
of
the
compatible
CSM1310,
the
correct
design
of
the
compatible
CSM1310
and
the
exact
operation
of
the
compatible
CSM1310.
Durch
die
Festlegung
von
Standards
und
Normen
fÃ1?4r
steckbare
CSM1310
in
den
offenliegenden
international
vereinbarten
Multi-Source
Vereinbarungen
(MSA),
können
kompatible
CSM1310
nach
allen
nötigen
Spezifikationen
fÃ1?4r
eine
genaue
Passform
des
kompatiblen
CSM1310,
den
korrekten
Aufbau
des
kompatiblen
CSM1310
und
eine
exakte
Arbeitsweise
des
kompatiblen
CSM1310,
gefertigt
werden
und
stehen
den
original
CSM1310,
je
nach
Auswahl
der
verbauten
internen
Komponenten,
in
nichts
nach.
ParaCrawl v7.1