Translation of "Sourcing support" in German
We
conduct
rate
negotiations
on
behalf
of
the
customer
and
offer
flexible
sourcing
support.
Wir
führen
Ratenverhandlungen
im
Auftrag
des
Kunden
durch
und
bieten
flexible
Unterstützung
beim
Sourcing.
CCAligned v1
In
particular,
this
press
release
contains
forward-looking
statements
with
respect
to
the
Company's
ability
to
finalize
its
2017
Audit
within
the
next
two
months,
have
trading
resume
once
2017
Audit
has
been
filed,
pursue
DTC
eligibility,
and
improve
overall
shareholder
and
market
communications
via
sourcing
professional
IR
support.
Insbesondere
enthält
diese
Pressemeldung
zukunftsgerichtete
Aussagen
hinsichtlich
der
Fähigkeit
des
Unternehmens,
den
Audit
2017
innerhalb
der
nächsten
zwei
Monate
abzuschließen,
den
Börsenhandel
wieder
aufzunehmen
sobald
der
Audit
2017
eingereicht
wurde,
die
DTC-Berechtigung
zu
erhalten
und
die
Kommunikation
mit
den
Aktionären
und
den
Marktteilnehmern
durch
die
professionelle
Unterstützung
eines
IR-Partners
zu
verbessern.
ParaCrawl v7.1
Against
the
background
of
ever
increasing
dynamics
in
the
markets
Hartmut
Jaeger
sees
the
need
to
adapt
classical
Sourcing
Advisory
to
support
shorter
runtimes
of
projects
by
a
reduced
expenditure
in
commercial
and
personnel
resources.
Vor
dem
Hintergrund
immer
dynamischer
werdender
Märkte
sieht
Hartmut
Jaeger
die
Notwendigkeit,
klassische
Sourcing
Beratung
so
zu
gestalten,
dass
kürzere
Projektlaufzeiten
bei
geringerem
Einsatz
an
kommerziellen
und
personellen
Ressourcen
realisiert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
Easily
assess
the
health
and
environmental
impact
of
your
formulations
and
get
sourcing-decision
support.
Beurteilen
Sie
in
einfacher
Weise
die
gesundheitlichen
und
ökologischen
Auswirkungen
Ihrer
Formulierungen
und
erhalten
Sie
Entscheidungsunterstützung
im
Sourcing.
CCAligned v1
Hager
Group
Sourcing
combines
best
use
of
leverage
utilisation,
with
the
benefits
of
decentralised
Sourcing
Support.
Hager
Group
Sourcing
vereint
die
optimale
Nutzung
des
Leverage-Effektes
mit
den
Vorteilen
der
dezentralisierten
Unterstützung
beim
Sourcing.
ParaCrawl v7.1
The
office
of
the
European
Commission
has
been
a
source
of
great
support
and
a
partner
to
me
in
my
work
for
many
years
now.
Dieses
Büro
hat
meine
Arbeit
seit
vielen
Jahren
umfangreich
und
partnerschaftlich
unterstützt.
Europarl v8
Olive
production
represents
a
stable
source
of
employment,
supported
by
the
current
CMO.
Der
Olivenanbau
schafft
dauerhafte
Beschäftigung,
die
durch
die
derzeitige
GMO
gefördert
wird.
TildeMODEL v2018
Many
of
the
projects
will
continue
to
carry
out
their
activities
through
other
sources
of
support.
Viele
Projekte
werden
ihre
Tätigkeit
mit
Unterstützung
aus
anderen
Quellen
fortsetzen.
TildeMODEL v2018
And
I'm
finding
the
sources
to
support
what
they're
saying.
Und
ich
finde
die
Quellen
die
unterstützen
was
sie
sagen.
OpenSubtitles v2018
Especially
in
this
case,
where
you'll
be
acting
as
Ghemor's
only
source
of
emotional
support.
Vor
allem,
da
Sie
Ghemors
einzige
emotionale
Unterstützung
sind.
OpenSubtitles v2018
It
is
particularly
preferred
here
for
a
throttle
arrangement
to
be
arranged
upstream
of
the
hydraulic
support
source
arrangement.
Hierbei
ist
besonders
bevorzugt,
daß
der
hydraulischen
Stützquellenanordnung
eine
Drosselanordnung
vorgeschaltet
ist.
EuroPat v2
The
throttle
arrangement
is
thus
located
in
the
supply
path
of
the
support
sources.
Die
Drosselanordnung
befindet
sich
also
im
Versorgungspfad
der
Stützquellen.
EuroPat v2
The
support
source
arrangement
preferably
produces
two
force
components
acting
in
opposite
directions.
Vorzugsweise
erzeugt
die
Stützquellenanordnung
zwei
in
entgegengesetzte
Richtungen
wirkende
Kraftkomponenten.
EuroPat v2
The
support
source
arrangement
preferably
features
more
than
two
support
sources
per
bearing.
Bevorzugterweise
weist
die
Stützquellenanordnung
mehr
als
zwei
Stützquellen
pro
Lager
auf.
EuroPat v2
New
renewable
energy
sources
will
be
supported
under
the
conceptof
a
European
knowledge-based
bio-economy.
Neue
erneuerbare
Energiequellen
werden
unter
dem
Konzept
einereuropäischen,
wissensbasierten
Bio-Wirtschaft
gefördert
werden.
EUbookshop v2
The
supported
ad
sources
support
only
their
own
key/value
pairs.
Die
unterstützten
Anzeigenquellen
unterstützen
nur
ihre
eigenen
Schlüssel-/Wertpaare.
ParaCrawl v7.1
Source
touring
—
Automated
cycling
through
multiple
sources
is
now
supported.
Quellennavigation
–
Ein
automatisiertes
Durchwechseln
mehrerer
Quellen
wird
jetzt
unterstützt.
ParaCrawl v7.1