Translation of "Space group" in German
Space
Task
Group
needs
a
computer,
ASAP.
Die
Space
Task
Group
braucht
einen
Rechenexperten,
sofort.
OpenSubtitles v2018
Your
supervisor
is
Mr.
Al
Harrison,
Director
of
the
Space
Task
Group.
Ihr
Vorgesetzter
ist
Mr.
Al
Harrison,
der
Direktor
der
Space
Task
Group.
OpenSubtitles v2018
As
a
uniform
space,
every
topological
group
is
completely
regular.
Jede
topologische
Gruppe
kann
als
uniformer
Raum
aufgefasst
werden.
Wikipedia v1.0
The
symmetry
of
the
structure
belongs
to
the
space
group
P63
/mmc.
Die
Symmetrie
der
Struktur
gehört
zur
Raumgruppe
P6
3
/mmc.
EuroPat v2
The
unit
cells,
the
crystal
system
and
the
space
group
are
determined
in
a
diffractometer.
Die
Elementarzelle,
das
Kristallsystem
und
die
Raumgruppe
werden
auf
dem
Diffraktometer
bestimmt.
EuroPat v2
This
structure
comprises
the
Space
Advisory
Group
and
other
high-level
groups.
Diese
Struktur
umfaßt
die
Beratende
Gruppe
für
Raumfahrt
sowie
andere
hochrangige
Gremien.
Europarl v8
There
is,
as
such,
plenty
of
work
for
the
space
advice
group.
Für
die
space
advisory
group
gibt
es
somit
noch
genug
Arbeit.
Europarl v8
Important
now
is
the
free
space
towards
next
group
of
charge-catchers.
Wichtig
ist
nun
der
Freiraum
bis
zur
nächsten
Gruppe
von
Ladungsfängern.
ParaCrawl v7.1
The
unit
cell
has
the
space
group
P2(1)/c.
Die
Elementarzelle
weist
die
Raumgruppe
P2(1)/c
auf.
EuroPat v2
Which
restaurants
offer
enough
space
for
a
group?
Welche
Restaurants
bieten
genügend
Platz
für
eine
Gruppe?
ParaCrawl v7.1
Break
out
zones
offer
space
for
small-group
work
intended
for
approximately
6-8
people.
Break
out-Zonen
bieten
Platz
für
Kleingruppenarbeit
für
etwa
6-8
Personen.
ParaCrawl v7.1
Are
you
looking
for
a
fitting
meeting
space
for
your
group?
Sie
wünschen
sich
für
Ihre
Gruppe
eine
passende
Örtlichkeit
für
Treffen?
ParaCrawl v7.1
So
this
Space
Task
Group
will
be
as
advertised.
Die
Space
Task
Group
wird
genau
das
sein,
was
man
von
ihr
erwartet.
OpenSubtitles v2018
The
Council
is
prepared
by
Member
State
representatives
in
the
High-level
Space
Policy
Group.
Der
Weltraumrat
wird
von
Vertretern
der
Mitgliedstaaten
in
der
hochrangigen
Gruppe
"Raumfahrtpolitik"
vorbereitet.
TildeMODEL v2018
The
charming
Brasserie
offers
a
aar
and
space
for
a
group
up
to
50
persons.
Dieser
Raum
ist
ausgestattet
mit
einer
grosszügigen
Bar
und
bietet
Platz
für
bis
zu
50
Personen.
ParaCrawl v7.1
In
2114
the
mankind
creates
new
space
group
—
Group
of
Free
Search.
In
2114
schafft
die
Menschheit
die
neue
kosmische
Gruppe
—
die
Gruppe
der
Freien
Suche.
ParaCrawl v7.1
The
sheet
silicates
according
to
the
invention
or
prepared
according
to
the
invention
are
preferably
present
in
space
group
P
2/c.
Die
erfindungsgemäßen
oder
erfindungsgemäß
hergestellten
Schichtsilikate
liegen
bevorzugt
in
der
Raumgruppe
P
2/c
vor.
EuroPat v2
The
framework
silicates
according
to
the
invention
or
prepared
according
to
the
invention
are
preferably
present
in
the
space
group
P
2/c.
Die
erfindungsgemäßen
oder
erfindungsgemäß
hergestellten
Gerüstsilikate
liegen
bevorzugt
in
der
Raumgruppe
P
2/c
vor.
EuroPat v2
The
layered
silicates
according
to
the
invention
or
layered
silicates
prepared
according
to
the
invention
preferably
have
the
space
group
P
2/c.
Die
erfindungsgemäßen
oder
erfindungsgemäß
hergestellten
Schichtsilikate
liegen
bevorzugt
in
der
Raumgruppe
P
2/c
vor.
EuroPat v2