Translation of "Space layout" in German
																						Layout,
																											space
																											and
																											proportions
																											should
																											remain
																											unchanged.
																		
			
				
																						Layout,
																											Abstände
																											und
																											Proportion
																											sollten
																											unverändert
																											bleiben.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											makes
																											for
																											a
																											very
																											space-saving
																											layout
																											of
																											the
																											conveyor
																											system.
																		
			
				
																						Dadurch
																											wird
																											eine
																											sehr
																											Platz
																											sparende
																											Anordnung
																											der
																											Fördertechnik
																											erreicht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Properties
																											assignment
																											is
																											now
																											identical
																											in
																											the
																											3D
																											layout
																											space
																											and
																											the
																											associated
																											model
																											views.
																		
			
				
																						Die
																											Anordnung
																											von
																											Eigenschaften
																											im
																											3D-Bauraum
																											und
																											zugehörigen
																											Modellansichten
																											sind
																											nun
																											identisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											board
																											shows
																											a
																											possible
																											space
																											efficient
																											layout.
																		
			
				
																						Die
																											Platine
																											zeigt
																											ein
																											mögliches
																											platzsparendes
																											Layout.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											space-saving
																											layout
																											permits
																											the
																											system
																											to
																											be
																											ideally
																											integrated
																											into
																											the
																											filling
																											line.
																		
			
				
																						Durch
																											diese
																											platzsparende
																											Anordnung
																											lässt
																											sich
																											das
																											System
																											ideal
																											in
																											die
																											Befüllungslinie
																											integrieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											should
																											plan
																											a
																											room
																											by
																											itself
																											to
																											make
																											enough
																											space
																											for
																											a
																											layout.
																		
			
				
																						Um
																											einer
																											Anlage
																											genug
																											Platz
																											einzuräumen,
																											sollten
																											Sie
																											ein
																											eigenes
																											Zimmer
																											einplanen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											a
																											placed
																											function
																											is
																											deleted,
																											the
																											placing
																											is
																											also
																											deleted
																											at
																											the
																											same
																											time
																											in
																											the
																											graphical
																											editor
																											or
																											layout
																											space.
																		
			
				
																						Beim
																											Löschen
																											einer
																											platzierten
																											Funktion
																											wird
																											gleichzeitig
																											die
																											Platzierung
																											im
																											Grafischen
																											Editor
																											oder
																											im
																											3D-Bauraum
																											gelöscht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											second
																											and
																											third
																											classes
																											of
																											attacks
																											are
																											also
																											possible
																											with
																											100%
																											reliability,
																											if
																											the
																											attacker
																											needs
																											advance
																											knowledge
																											of
																											address
																											space
																											layout
																											and
																											can
																											derive
																											this
																											knowledge
																											by
																											reading
																											the
																											attacked
																											task's
																											address
																											space.
																		
			
				
																						Die
																											zweite
																											und
																											dritte
																											Klasse
																											sind
																											dann
																											zuverlässig
																											möglich,
																											wenn
																											der
																											Angreifer
																											zwar
																											Kenntnis
																											von
																											Adressen
																											benötigt,
																											diese
																											aber
																											durch
																											Auslesen
																											des
																											Adressbereiches
																											des
																											angegriffenen
																											Programms
																											erlangen
																											kann.
															 
				
		 WikiMatrix v1