Translation of "Spaciously" in German

Choose from our spaciously designed apartments:
Wählen Sie aus unseren großzügig gestalteten Appartements:
CCAligned v1

Barrier-free residential buildings require spaciously sized plots of land.
Barrierefreie Wohngebäude benötigen großzügig zugeschnittene Grundstücke.
ParaCrawl v7.1

Each of the guest rooms is spaciously laid out and individually furnished.
Jedes der Zimmer ist großzügig angelegt und individuell eingerichtet.
ParaCrawl v7.1

The spaciously designed club exudes cosmopolitanism and casual elegance.
Der großzügig geschnittene Club versprüht Internationalität und lässige Eleganz.
ParaCrawl v7.1

It’s laid out spaciously with wide strips and young trees of lush green.
Großzügig ist sie, mit breitem Grünstreifen, jungen Bäumen mit saftigem Grün.
ParaCrawl v7.1

These become meeting points and complete the spaciously designed residential rooms.
Sie werden zu Orten der Begegnung und vervollständigen die grosszügig konzipierten Wohnräume.
ParaCrawl v7.1

Additional compartments for files, etc. makes the case very spaciously.
Zusätzliche Fächer für Akten oder Ähnliches machen das Case sehr geräumig.
ParaCrawl v7.1

Our pool is right next to the main porch and is designed very spaciously.
Unser Pool liegt direkt neben der Veranda und ist sehr geräumig.
ParaCrawl v7.1

All rooms and suites are spaciously laid out and feature stylish wooden furnishings.
Sämtliche Zimmer sind geräumig angelegt und verfügen über vornehme Holzmöbel.
ParaCrawl v7.1

The grounds are large and everything is spaciously laid out.
Das Gelände ist groß und alles ist großzügig angelegt.
ParaCrawl v7.1

For service and maintenance work all components are spaciously positioned and very easily accessible.
Für Wartungs- und Instandhaltungsarbeiten sind sämtliche Komponenten großzügig dimensioniert und sehr gut zugänglich.
ParaCrawl v7.1

All rooms have a spaciously designed work space.
Alle Zimmer haben einen großzügig gestalteten Arbeitsbereich.
ParaCrawl v7.1

A Finnish sauna spaciously and colourfully oriented towards relaxation awaits you here.
Großzügig und farblich auf Entspannung orientiert, erwartet Sie hier eine finnische Sauna.
ParaCrawl v7.1

The apartments are spaciously arranged and suitable for up 2 8 people.
Die Appartements sind großzügig eingeteilt und für 2 bis 8 Personen geeignet.
ParaCrawl v7.1

All guest rooms are spaciously laid out and brought to life with fresh flowers.
Alle Zimmer sind großzügig angelegt und werden mit frischen Blumen belebt.
ParaCrawl v7.1

In the spaciously designed rooms a small seating accommodation and antique desk await you.
In Ihrem großzügig eingerichteten Zimmer erwartet Sie eine kleine Sitzgelegenheit und Schreibtisch.
ParaCrawl v7.1

The spaciously designed square is the village center.
Der grosszügig gestaltete Dorfplatz bildet das Ortszentrum.
ParaCrawl v7.1

The salon and deck are spaciously designed and equipped for your comfort.
Salon und Deck sind ausgesprochen großzügig angelegt und mit edlem Mobiliar ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

There are deciduous trees in various places and the camping pitches are spaciously laid out and numbered.
An verschiedenen Stellen stehen Laubbäume und die Stellplätze sind großzügig angelegt und nummeriert.
ParaCrawl v7.1